Adeline - After Midnight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adeline - After Midnight




Rising, only one thing on my mind
Вставая, я думаю только об одном.
(There′s just one thing on my mind)
меня на уме только одно)
(I hope you ready)
(Надеюсь, ты готов)
Crazy longing as the time goes by
Безумная тоска с течением времени
(Soon as you get my reply, just hit me up)
(Как только вы получите мой ответ, просто позвоните мне)
Just hit me up 'cause it′s time
Просто позвони мне, потому что пришло время.
I need somebody to release me
Мне нужно, чтобы кто-нибудь освободил меня.
I'm over tryna hold it inside
Я больше не пытаюсь держать это в себе
I need your body 'cause I′m fiending
Мне нужно твое тело, потому что я исчадие ада.
I′ll see you after midnight
Увидимся после полуночи.
You know it always feels right with you
Ты знаешь, что с тобой всегда все в порядке.
I miss you in the daylight
Я скучаю по тебе при свете дня.
Can't wait to see the sun rise with you
Не могу дождаться, когда вместе с тобой взойдет солнце.
Baby always make me feel so right
Детка, ты всегда заставляешь меня чувствовать себя так хорошо.
(You make me feel so right, oh baby, baby)
тобой я чувствую себя так хорошо, о, детка, детка)
Lonely, boy I need you by my side
Одинокий, мальчик, ты нужен мне рядом.
(I need you here by my side)
(Ты нужна мне здесь, рядом со мной)
I spent my day on the grind
Я провел весь день на работе.
I need somebody to release me
Мне нужно, чтобы кто-нибудь освободил меня.
Don′t keep me waiting all night
Не заставляй меня ждать всю ночь.
I need you here 'cause I′m ready
Ты нужна мне здесь, потому что я готов.
I'll see you after midnight
Увидимся после полуночи.
You know it always feels right with you
Ты знаешь, что с тобой всегда все в порядке.
I miss you in the daylight
Я скучаю по тебе при свете дня.
Can′t wait to see the sun rise with you
Не могу дождаться, когда вместе с тобой взойдет солнце.
I'll see you after midnight
Увидимся после полуночи.
You know it always feels right with you
Ты знаешь, что с тобой всегда все в порядке.
I miss you in the daylight
Я скучаю по тебе при свете дня.
Can't wait to see the sun rise with you
Не могу дождаться, когда вместе с тобой взойдет солнце.
Just come the door, it′s time we play my game
Просто подойди к двери, пришло время сыграть в мою игру.
How close can we get before you go insane?
Как близко мы можем подойти, прежде чем ты сойдешь с ума?
I just don′t think you even understand
Я просто не думаю, что ты понимаешь.
Boy, when I get ya, you gon' say my name
Парень, когда я заполучу тебя, ты назовешь мое имя.
You say my name
Ты произносишь мое имя.
We play my game
Мы играем в мою игру.
No time to waste
Нельзя терять время.
Let′s light this flame
Давай зажжем это пламя
You say my name
Ты произносишь мое имя.
We play my game
Мы играем в мою игру.
No time to waste
Нельзя терять время.
Let's light this flame
Давай зажжем это пламя
Just call me after midnight
Просто позвони мне после полуночи.
I see you after midnight
Увидимся после полуночи.
You know it always feel right
Ты знаешь, это всегда кажется правильным.
Can′t wait to see the sun rise
Не могу дождаться, когда взойдет солнце.
I'll see you after midnight
Увидимся после полуночи.
You know it always feels right
Ты знаешь, это всегда кажется правильным.
I miss you in the daylight
Я скучаю по тебе при свете дня.
Can′t wait to see the sun rise with you, you
Не могу дождаться, когда вместе с тобой взойдет солнце.
Midnight
Полночь
Feels right
Все в порядке
Daylight (crazy)
Дневной свет (сумасшедший)
(Sun rise)
(Восход солнца)





Writer(s): Adeline Petricien, Morgan Francisco Wiley, Jonathan Singleterry


Attention! Feel free to leave feedback.