Adeline - Respírame Otra Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adeline - Respírame Otra Vez




Respírame Otra Vez
Подыши Мной Снова
Ésta es mi habitación
Это моя комната
La que siempre te recuerda
Та, что всегда напоминает о тебе
Cada cuadro me pregunta por tu ausencia
Каждая картина спрашивает меня о твоём отсутствии
Ya no hay más
Больше нет
El dolor hoy me lastima, pero tu amor ya no me importa
Боль сегодня ранит меня, но твоя любовь мне больше не нужна
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Quiero salir, volver a renacer
Я хочу выйти, чтобы возродиться
Sentir el aire en mi piel
Почувствовать воздух на своей коже
Desenterrar los sueños del ayer
Раскопать мечты вчерашнего дня
Poder decir que del error yo aprendí
Смочь сказать, что на ошибках я учусь
Y mejorar
И становлюсь лучше
Hoy mi venganza está aquí
Сегодня моя месть здесь
Se convirtió en una escena
Она превратилась в сцену
Donde eres la estrella
Где ты - звезда
Te conviertes en mi dilema
Ты становишься моей дилеммой
Ya no hay más
Больше нет
Las paredes hoy me dicen lo que tu boca no admite
Стены сегодня говорят мне то, что твой рот не признаёт
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Quiero salir, volver a renacer
Я хочу выйти, чтобы возродиться
Sentir el aire en mi piel
Почувствовать воздух на своей коже
Desenterrar los sueños del ayer
Раскопать мечты вчерашнего дня
Poder decir que del error yo aprendí
Смочь сказать, что на ошибках я учусь
Y mejorar
И становлюсь лучше
Mi vida se fue
Моя жизнь ушла
Entierras mi alma
Ты хоронишь мою душу
Revivo otra vez
Я оживаю вновь
Mis ojos te extrañan
Мои глаза скучают по тебе
Respírame otra vez
Подыши мной снова
Otra vez
Снова
Quiero salir, volver a renacer
Хочу выйти, чтобы возродиться
Sentir el aire en mi piel
Почувствовать воздух на своей коже
Desenterrar los sueños del ayer
Раскопать мечты вчерашнего дня
Poder decir que del error yo aprendí
Смочь сказать, что на ошибках я учусь
Y mejorar
И становлюсь лучше
Quiero salir, volver a renacer
Хочу выйти, чтобы возродиться
Sentir el aire en mi piel
Почувствовать воздух на своей коже
Desenterrar los sueños del ayer
Раскопать мечты вчерашнего дня
Poder decir que del error yo aprendí
Смочь сказать, что на ошибках я учусь
Y mejorar
И становлюсь лучше






Attention! Feel free to leave feedback.