Adexe & Nau - Fanática - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adexe & Nau - Fanática




Fanática
Фанатка
(Yeah) Adexe y Nau
(Да) Adexe и Nau
(Let's go)
(Поехали)
Yo que le gusta estar en la pista
Я знаю, что ты любишь быть в клубах
Ella se divirte con su derroche hasta que resista
Там ты веселишься и тратишь деньги, пока можешь себе это позволить
Yo soy el artista de to'a' las revista'
Я тот артист, о котором пишут все журналы
Ya ni te sorprende que sea el primero de toda' la' lista'
Тебя уже не удивляет, что я первый во всех списках
Tu lunático, tengo el ártico
Твой сумасшедший, у меня есть Арктика
Entre tanto' muñeco' de plástico
Среди кукол из пластика
te dejas llevar porque eres mi fanática
Ты позволяешь мне увлекать тебя, потому что ты моя фанатка
Y yo tu fanático
А я твой фанат
(Eh, eh)
(Эй, эй)
Y yo tu fanático
А я твой фанат
(Eh, eh)
(Эй, эй)
Voy a la conquista de los periodista'
Я иду покорять журналистов
Con este carisma que nos representa y que salta a la vista
С этой харизмой, которая выделяет нас и бросается в глаза
Somos realista', me gusta que insista'
Мы реалисты, и мне нравится твоя настойчивость
Digan lo que digan, hablen lo que hablen, no hay quién se resista
Говори что хочешь, болтай что хочешь, никто не сможет устоять
Todos dicen que soy hermoso
Все говорят, что я красивый
Y que algún día me quieren de esposo
И что когда-нибудь они захотят на мне жениться
Como tú, soy precioso
Как и ты, я прекрасен
Pero, dejemos ahora ese tema en reposo
Но давай оставим эту тему в покое
Tu lunático, tengo el ártico
Твой сумасшедший, у меня есть Арктика
Entre tanto' muñeco' de plástico
Среди кукол из пластика
te dejas llevar porque eres mi fanática
Ты позволяешь мне увлекать тебя, потому что ты моя фанатка
Y yo tu fanático
А я твой фанат
(Eh, eh)
(Эй, эй)
Y yo tu fanático
А я твой фанат
(Eh, eh)
(Эй, эй)
Y me dicen que es celosa
А мне говорят, что она ревнивая
Que conmigo es muy ambiciosa
Что со мной она очень амбициозная
Es tremenda con sus cosas
Она очень, очень ревнивая
Por supuesto, también es preciosa
Конечно, она тоже прекрасна
Ella hace que me eleve
Она поднимает меня наверх
Con todo lo que hace me lleva a otro level
Всем, что она делает, она переносит меня на другой уровень
Ella hace que me eleve
Она поднимает меня наверх
Y es que, a veces, he pensa'o en dejar que me lleve
И иногда я думаю о том, чтобы позволить ей увлечь меня
que lo mío es demasia'o
Знаю, что я чрезмерно увлекаюсь
Te traigo este ritmo pega'o
Приношу тебе этот цепляющий ритм
Para que te lo goce' a mi la'o
Чтобы ты наслаждалась им рядом со мной
Como lo he soña'o, como lo has pensa'o
Как я мечтал, как ты думала
Tu lunático, tengo el ártico
Твой сумасшедший, у меня есть Арктика
Entre tanto' muñeco' de plástico
Среди кукол из пластика
te dejas llevar porque eres mi fanática
Ты позволяешь мне увлекать тебя, потому что ты моя фанатка
Y yo tu fanático
А я твой фанат
(Eh, eh)
(Эй, эй)
Y yo tu fanático
А я твой фанат
(Eh, eh)
(Эй, эй)
(Yeah, escucha)
(Да, послушай)
Deja que persista, soy protagonista
Позволь мне продолжить, я главный герой
De esta historia, baby
Этой истории, малышка
(Una cosa más) No estés impaciente
еще кое-что) Нетерпеливый
Que yo voy a cambiar tu presente
Я изменю твое настоящее
Yeah, Adexe y Nau
Да, Adexe и Nau
Lupión, Iván troyano (Jajajaja)
Лупион, Иван Тройяно (Ха-ха-ха)
Ella es mi fanática
Она моя фанатка
Pero, ¿saben qué?
Но знаете что?
Soy su fanático
Я ее фанат
(Eh, eh)
(Эй, эй)
Y yo fanático
И я твой фанат
(Eh, eh, yeah)
(Эй, эй, да)
Ella es mi fanática
Она моя фанатка
Yo, su fanático
Я ее фанат
Ella es mi fanática
Она моя фанатка
Yo, su fanático
Я ее фанат
Indiscutible, jaja
Неоспоримо, ха-ха





Writer(s): Adexe Gutierrez Hernandez, Jose Guillermo Lupion Lopez, Ivan Troyano Gomez, Nauzet Gutierrez Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.