Lyrics and translation Adi Nowak feat. barvinsky - Tweet Jajko
Reszka,
orzeł.
(tweet!
tweet!)
Решка,
орел.
(твит!
твит!)
Zbieram,
mnożę.
(tweet!
tweet!)
Собираю,
умножаю.
(твит!
твит!)
Zlewam
posty.
(tweet!
tweet!)
Я
сливаю
сообщения.
(твит!
твит!)
Se
gaworze
o
tym
gdzie
te
Се
болтовня
о
том,
где
эти
Reszki,
orły.
(tweet!
tweet!)
Решки,
орлы.
(твит!
твит!)
Nerki,
worki.
(tweet!
tweet!)
Почки,
мешки.
(твит!
твит!)
Helikopter.
(tweet!
tweet!)
Вертолет.
(твит!
твит!)
Przetrzyj
oczy
- co
ty?
gdzie,
tej?
Протрите
глаза-что
вы?
где,эта?
W
jutro
patrzę
jak
w
gnat
sroka
В
завтра
смотрю
как
в
Гнат
сорока
Mam
cię
za
tarczę,
pióro
mam
za
glocka
Я
держу
тебя
за
щит,
перо
- за
Глок.
Coś
ci
pokażę,
jak
to
mówią
- tak
na
pokaz
Я
тебе
кое-что
покажу,
как
говорят-так
для
показа
Miłość
to
nie
miś
pluszowy,
spójrz
co
mam
w
mascottach
Любовь-это
не
плюшевый
медведь,
посмотри,
что
у
меня
в
маскоттах
To
nie
kwiaty,
to
nie
pytania
- jak
tam?
co
tam?
Это
не
цветы,
это
не
вопросы
- как
дела?
что
там?
Ucz
się
je
zadawać
byś
nie
pytał
"jak
tam
dotarł?"
Учись
их
задавать,
чтобы
не
спрашивать:
"как
он
туда
попал?"
Dobre
chaty
- myślisz,
że
to
magia
z
kart
tarota?
Хорошие
хижины-вы
думаете,
что
это
магия
из
карт
Таро?
Ej,
trofea
- trotuary
- tutaj
czeka
ma
gablota
Эй,
трофеи-тротуары
- здесь
ждет
витрина
Dosyć
narzekań
na
brak
papieru
Хватит
жаловаться
на
нехватку
бумаги
Jeśli
go
mają
to
gderasz,
że
to
sprawa
farta,
kleru?
Если
он
у
них,
значит,
это
дело
везения,
духовенство?
Moja
muza
- gruba,
ale
fajna
z
charakteru
Моя
муза-толстая,
но
крутая
по
характеру
Z
nią
idę
za
rączkę,
mamy
ładny
widok
znad
krateru
С
ней
я
иду
за
ручку,
у
нас
есть
хороший
вид
с
кратера
A
ja
ćwierkolę,
zalewam
lawą
yerbę
А
я
чиркаю,
заливаю
скамью
йербу.
Słowa
składam
z
alfabetu,
a
zdania
następnie
Слова
я
составляю
из
алфавита,
а
затем
предложения
Świat
jest
tych
co
nie
myśleli,
że
to
nadaremne
Мир-это
те,
кто
не
думал,
что
это
бесполезно
A
robili
i
czekali
kiedy
jajko
pęknie,
teraz...
А
делали
и
ждали,
когда
яйцо
лопнет,
сейчас...
Reszka,
orzeł.
(tweet!
tweet!)
Решка,
орел.
(твит!
твит!)
Zbieram,
mnożę.
(tweet!
tweet!)
Собираю,
умножаю.
(твит!
твит!)
Zlewam
posty.
(tweet!
tweet!)
Я
сливаю
сообщения.
(твит!
твит!)
Se
gaworze
o
tym
gdzie
te
Се
болтовня
о
том,
где
эти
Reszki,
orły.
(tweet!
tweet!)
Решки,
орлы.
(твит!
твит!)
Nerki,
worki.
(tweet!
tweet!)
Почки,
мешки.
(твит!
твит!)
Helikopter.
(tweet!
tweet!)
Вертолет.
(твит!
твит!)
Przetrzyj
oczy
- co
ty?
gdzie,
tej?
Протрите
глаза-что
вы?
где,эта?
Pieniądz,
sława,
foty,
records,
bezlik,
show
biz,
koncert
Деньги,
знаменитость,
фото,
записи,
безлик,
ШОУ
biz,
концерт
Backstage,
melo,
taksa,
hotel,
prestiż,
możliwości,
dostęp
За
кулисами,
Мело,
такса,
отель,
престиж,
возможности,
доступ
Niosę
ze
sobą
milion
krzywdy
Я
несу
с
собой
миллион
вреда
Miałem
pecha
chyba
ktoś
mi
mirror
zbił,
ty
Мне
не
повезло,
кажется,
кто-то
меня
разбил,
ты
Bycie
mną
się
opłaciło,
również
opłaciło
grzywny
Быть
мной
окупилось,
также
заплатило
штрафы
Dziewczyny
się
ślinią,
ja
nie
lubię
jak
mi
ślinią
filtry
Девушки
писают,
я
не
люблю,
когда
мне
писают
фильтры
Dzisiaj
komuś
było
przykro
i
ktoś
był
zły
Сегодня
кому-то
было
жаль,
а
кому-то
было
плохо
A
mi
nie
było.
Noc
była
słodka
i
dzień
był
sweet
А
меня
не
было.
Ночь
была
сладкой
и
день
был
сладким
Dzisiaj
komuś
coś
nie
wyszło
i
ktoś
krył
łzy
Сегодня
у
кого-то
что-то
не
получилось,
и
кто-то
скрывал
слезы
Jak
to
jest,
że
złe
emocje
jeszcze
im
nie
zbrzydły?
Как
это
может
быть,
что
плохие
эмоции
еще
не
сбили
их
с
толку?
Dosyć
narzekań
na
brak
nastroju
Хватит
жаловаться
на
отсутствие
настроения
Jeśli
go
mają,
mniemasz,
że
to
chętni
do
wpierdolu?
Если
он
у
них
есть,
ты
думаешь,
они
хотят,
чтобы
их
трахнули?
Moja
muza
gruba,
ale
bez
cholesterolu
Моя
муза
толстая,
но
без
холестерина
Z
niej
zrobimy
zera,
robimy
se
jaja
ze
splendoru
Мы
сделаем
из
нее
нули,
мы
сделаем
яйца
из
великолепия
Wywodzę
się
z
miejsca,
gdzie
nikt
nie
chce
pomóc
Я
родом
из
места,
где
никто
не
хочет
помочь
Skillem
załatwisz
więcej
niż
jakimś
tam
szczęściem
ziomuś
Скиллем
- это
не
просто
удача,
чувак.
Coś
wypluwam.
Chcą
popływać?
Ktoś
obrywa
Я
что-то
выплевываю.
Они
хотят
искупаться?
Кто-то
бьет
Tu
się
klu
wykluwa,
chodź
polizać
rozćwierkolu,
teraz...
Вот
тут-то
он
и
клюет,
иди
лизни
розетку,
сейчас
же...
Reszka,
orzeł.
(tweet!
tweet!)
Решка,
орел.
(твит!
твит!)
Zbieram,
mnożę.
(tweet!
tweet!)
Собираю,
умножаю.
(твит!
твит!)
Zlewam
posty.
(tweet!
tweet!)
Я
сливаю
сообщения.
(твит!
твит!)
Se
gaworze
o
tym
gdzie
te
Се
болтовня
о
том,
где
эти
Reszki,
orły.
(tweet!
tweet!)
Решки,
орлы.
(твит!
твит!)
Nerki,
worki.
(tweet!
tweet!)
Почки,
мешки.
(твит!
твит!)
Helikopter.
(tweet!
tweet!)
Вертолет.
(твит!
твит!)
Przetrzyj
oczy
- co
ty?
gdzie,
tej?
Протрите
глаза-что
вы?
где,эта?
(Reszka,
orzeł)
(Решка,
орел)
Pieniądz,
sława
Деньги,
слава
(Zbieram,
mnożę)
(Собираю,
умножаю)
(Zlewam
posty)
(Я
сливаю
сообщения)
Records,
bezlik
Записи,
безликий
(Se
gaworze
o
tym
gdzie
te)
(Se
болтовня
о
том,
где
эти)
Show
biz,
koncert
ШОУ
biz,
концерт
(Reszki,
orły)
(Решки,
орлы)
Backstage,
melo
За
кулисами,
Мело
(Nerki,
worki)
(Почки,
мешки)
Taksa,
hotel
Таксы,
отель
Prestiż,
możli-
Престиж,
возможность-
(Przetrzyj
oczy
- co
ty?
gdzie,
tej?)
(Протрите
глаза-что
вы?
где,эта?)
-Wości,
dostęp.
- Да,
доступ.
(Reszka,
orzeł
(Решка,
орел
Zbieram,
mnożę
Собираю,
умножаю
Zlewam
posty
Я
сливаю
сообщения
Se
gaworze
o
tym
gdzie
te
Се
болтовня
о
том,
где
эти
Nerki,
worki
Почки,
мешки
Przetrzyj
oczy
- co
ty?
gdzie,
tej?)
Протрите
глаза-что
вы?
где,эта?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Nowak, Kornel Barwiński
Album
Ćvir
date of release
10-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.