Lyrics and translation Adreas Kouloubis feat. Mikis Theodorakis Choir - Idou Ego Lipon - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
ΙΔΟΥ
εγώ
λοιπόν
а
вот
и
я.
ο
πλασμένος
για
τις
μικρές
Κόρες
сделано
для
маленьких
дочерей
και
τα
νησιά
του
Αιγαίου
и
острова
Эгейского
моря
ο
εραστής
του
σκιρτήματος
των
ζαρκαδιών
любитель
косули
και
μύστης
των
φύλλων
της
ελιάς
и
знаток
оливковых
листьев
ο
ηλιοπότης
και
ακριδοκτόνος
гелиопотос
и
акридоктонус
Λύνει
αέρας
τα
στοιχεία
και
βροντή
προσβάλλει
τα
βουνά
Ветер
побеждает
стихии,
а
гром
обрушивается
на
горы
Μοίρα
των
αθώων,
πάλι
μόνη,
να
σε,
στα
Στενά!
Судьба
невинных,
снова
одиноких,
вот
ты
где,
в
проливе!
Στα
Στενά
τα
χέρια
μου
άνοιξα
В
своих
узких
объятиях
я
раскрыл
Στα
Στενά
τα
χέρια
μου
άδειασα
В
своих
узких
ладонях
я
опустошил
κι
άλλα
πλούτη
δεν
είδα
Я
больше
не
видел
никаких
богатств.
κι
άλλα
πλούτη
δεν
άκουσα
Я
больше
не
слышал
ни
о
каких
богатствах.
παρά
βρύσες
κρύες
να
τρέχουν
несмотря
на
то,
что
фонтаны
холодные
для
работы
Ρόδια
ή
Ζέφυρο
ή
Φιλιά
Гранаты,
или
зефир,
или
поцелуи
Λύνει
αέρας
τα
στοιχεία
και
βροντή
Решает
проблемы
ветра,
стихий
и
грома
προσβάλλει
τα
βουνά
нападает
на
горы
Μοίρα
των
αθώων
Судьба
невинных
είσαι
η
δική
μου
η
Μοίρα!
ты
- моя
судьба!
Ιδού
εγώ
καταντικρύ
а
вот
и
я
του
μελανού
φορέματος
των
αποφασισμένων
черное
платье
решительной
και
της
άδειας
των
ετών
и
многолетняя
лицензия
που
τα
τέκνα
της
άμβλωσε
где
истекали
кровью
ее
дети
Λύνει
αέρας
τα
στοιχεία
και
βροντή
προσβάλλει
τα
βουνά
Ветер
побеждает
стихии,
а
гром
обрушивается
на
горы
Μοίρα
των
αθώων
Судьба
невинных
είσαι
η
δική
μου
η
Μοίρα!
ты
- моя
судьба!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mikis Michel, Elitis Odisseas Theodorakis
1
Idou Ego Lipon - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
2
I Genesis - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
3
Ta Themelia Mou Sta Vouna - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
4
Nai Sto Shima T' Ouranou - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
5
Se Hora Makrini - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
6
Ena To Helidoni (A Solitary Swallow) - Live;2005 Digital Remaster;
7
Me To Lihno Tou Astrou - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
8
Tis Dikeosinis Ilie - Remastered
9
Tis Agapis Emata - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
10
Anigo To Stoma Mou - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
11
I Poria Pros To Metopo - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
12
I Megali Exodos - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
13
Profitikon - Live From Odio Irodou Attikou, Greece / Remastered 2005
Attention! Feel free to leave feedback.