Lyrics and translation Adrian Stresow - The Room
Yeah,
aye)
I
got
no
time
to
work
like
every
day
and
not
get
paid
Ouais,
ouais)
Je
n'ai
pas
le
temps
de
travailler
comme
tous
les
jours
et
de
ne
pas
être
payé
(Yeah)
I
got
no
time
for
vaca
I
do
not
take
holidays
I
got
no
time
to
(Ouais)
Je
n'ai
pas
le
temps
pour
les
vacances
Je
ne
prends
pas
de
vacances
Je
n'ai
pas
le
temps
de
Have
no
girl
no
I
don't
want
a
bae
I
got
no
time
for
buying
shoes
I
Je
n'ai
pas
de
fille
non
je
ne
veux
pas
de
bébé
Je
n'ai
pas
le
temps
d'acheter
des
chaussures
Je
Got
dirt
on
my
Js
(woah)
I
bet
mama
think
I'm
smoking
dope
I'm
always
J'ai
de
la
saleté
sur
mon
Js
(woah)
Je
parie
que
maman
pense
que
je
fume
de
la
drogue,
je
suis
toujours
Tired
(tired)
But
I'm
stressed
I'm
hella
broke
I
gotta
pay
for
tires
Fatigué
(fatigué)
Mais
je
suis
stressé
Je
suis
vraiment
fauché
Je
dois
payer
pour
les
pneus
(Yeah)
I
get
sick
of
talking
I've
been
preaching
to
the
choir
Tryna
(Ouais)
J'en
ai
marre
de
parler
J'ai
prêché
à
la
chorale
Tryna
Get
this
bag
and
tell
my
family
to
retire
Stay
inside
on
Friday
night
Prends
ce
sac
et
dis
à
ma
famille
de
prendre
sa
retraite
Reste
à
l'intérieur
vendredi
soir
While
all
my
homies
wylin'
(wylin')
I
don't
talk
to
no
one
I
should
Alors
que
tous
mes
potes
wylin'
(wylin')
Je
ne
parle
à
personne
Je
devrais
Have
a
private
island
(island)
Now
it's
like
they
wanna
be
my
friend
Avoir
une
île
privée
(île)
Maintenant
c'est
comme
s'ils
voulaient
être
mon
ami
At
least
they
tryin'
(tryin')
Talm
bout
I
miss
you
shit
I'm
like
why
Au
moins
ils
essaient
(essaient)
de
parler
de
toi
tu
me
manques
merde
Je
me
dis
pourquoi
You
lyin'
I
swear
I
can't
count
on
no
one
out
here
nowadays
If
I
say
Tu
mens,
je
jure
que
je
ne
peux
compter
sur
personne
ici
de
nos
jours
Si
je
dis
Show
up
now
they
show
up
an
hour
late
I've
been
on
a
mission
had
to
Se
présentent
maintenant
ils
arrivent
une
heure
en
retard
J'ai
été
en
mission
a
dû
Cut
out
all
the
fakes
So
I'm
mentally
prepared
to
come
be
with
the
Découpez
tous
les
faux
Pour
que
je
sois
mentalement
prêt
à
venir
avec
le
Greats
Ain't
nobody
in
the
world
could
kill
my
mood
(yeah)
Even
Les
grands,
personne
au
monde
ne
pourrait
tuer
mon
humeur
(ouais)
Même
Though
I'm
out
here
fighting
for
my
food
(whoo)
I
know
where
I
gotta
Bien
que
je
sois
ici
à
me
battre
pour
ma
nourriture
(whoo)
Je
sais
où
je
dois
Go
and
what
to
do
Schemin'
on
the
come
up
plottin'
in
my
room
(geez)
Allez
et
que
faire
des
intrigues
sur
le
complot
à
venir
dans
ma
chambre
(bon
sang)
In
my
room
(in
my
room)
In
my
room
(in
my
room)
Schemin'
on
the
come
Dans
ma
chambre
(dans
ma
chambre)
Dans
ma
chambre
(dans
ma
chambre)
Schemin
' on
the
come
Up
plottin'
in
my
room
In
my
room
(in
my
room)
In
my
Dans
ma
chambre
Dans
ma
chambre
(dans
ma
chambre)
Dans
ma
chambre
Room
(in
my
room)
Schemin'
on
the
come
up
plottin'
in
my
room
Chambre
(dans
ma
chambre)
Intrigues
sur
le
complot
dans
ma
chambre
She
been
hanging
out
without
me
(oooooh)
Aye,
Elle
traînait
sans
moi
(oooooh)
Oui,
She
been
partyin'
without
me
(oooooh)
She
wanna
do
everything
without
Elle
a
fait
la
fête
sans
moi
(oooooh)
Elle
veut
tout
faire
sans
Me
(oooooh)
She
don't
really
wanna
be
around
me
(be
around
me)
My
Moi
(oooooh)
Elle
ne
veut
pas
vraiment
être
autour
de
moi
(être
autour
de
moi)
Mon
Future
used
to
look
a
little
cloudy
(little
cloudy)
My
homies
all
L'avenir
avait
l'air
un
peu
nuageux
(peu
nuageux)
Mes
potes
tous
Cruisin'
through
the
county
(through
the
county)
I
was
tryna
get
my
Croisière
à
travers
le
comté
(à
travers
le
comté)
J'essayais
d'obtenir
mon
Mind
right
(mind
right)
My
bro
just
took
a
tabby
said
I'm
outtie
Esprit
droit
(esprit
droit)
Mon
frère
vient
de
prendre
un
tabby
a
dit
que
je
suis
outtie
(Said
I'm
outtie)
Smoke
a
little
bit
of
this
take
a
hit
(take
a
hit)
(Dit
que
je
suis
outtie)
Fume
un
peu
de
ça
prends
un
coup
(prends
un
coup)
Sip
a
little
bit
of
that
we
gon'
be
lit
(gon'
be
lit)
Don't
you
worry
Sirotez
un
peu
de
ce
que
nous
allons
être
allumés
(allons
être
allumés)
Ne
t'inquiète
pas
Bout
your
music
hobby
shit
You
got
time
to
make
it
chill
you're
just
À
propos
de
ton
hobby
musical
merde
Tu
as
le
temps
de
le
faire
refroidir
tu
es
juste
A
kid
But
at
the
time
I
wondered
who
am
I
(who
am
I)
Was
never
suited
Un
gamin
Mais
à
l'époque
je
me
demandais
qui
suis-je
(qui
suis-je)
N'était
jamais
adapté
For
a
life
of
suit
and
tie
(suit
and
tie)
The
competition
in
the
Pour
une
vie
de
costume
et
cravate
(costume
et
cravate)
La
compétition
dans
le
Industry
is
high
(yeah
it's
high)
So
if
I'm
in
it
then
it's
do
or
die
L'industrie
est
élevée
(oui,
elle
est
élevée)
Donc
si
j'y
suis,
c'est
faire
ou
mourir
They
said
I'm
a
joke
(yeah)
They
said
I
would
choke
(yeah)
They
Ils
ont
dit
que
je
plaisantais
(ouais)
Ils
ont
dit
que
je
m'étoufferais
(ouais)
Ils
Thought
they
could
talk
about
me
and
I
wouldn't
know
They
thought
Je
pensais
qu'ils
pouvaient
parler
de
moi
et
je
ne
saurais
pas
qu'Ils
pensaient
They
could
come
up
to
me
like
we've
been
the
best
of
bros
I
ain't
Ils
pourraient
venir
vers
moi
comme
si
nous
étions
les
meilleurs
des
frères
que
je
ne
suis
pas
With
it
I
would
rather
have
no
friends
and
be
alone
I
ain't
got
no
Avec
ça
je
préférerais
ne
pas
avoir
d'amis
et
être
seul
Je
n'en
ai
pas
Time
for
talking
I
know
y'all
Pinocchios
Don't
you
poke
your
nose
in
Il
est
temps
de
parler
Je
sais
que
vous
êtes
tous
des
Pinocchio
Ne
mettez
pas
votre
nez
dedans
My
life
I
know
y'all
ain't
credible
You
know
I
don't
ever
put
no
one
Ma
vie
Je
sais
que
vous
n'êtes
pas
tous
crédibles
Tu
sais
que
je
ne
mets
jamais
personne
I
know
on
pedestals
(yeah)
When
I
take
over
Je
sais
sur
des
piédestaux
(ouais)
Quand
je
prends
le
relais
Promise
it's
not
preventable
I'm
the
GOAT
(yeah)
Promets
que
ce
n'est
pas
évitable
Je
suis
la
CHÈVRE
(ouais)
Ain't
nobody
in
the
world
could
kill
my
mood
(yeah)
Even
though
I'm
Personne
au
monde
ne
pourrait
tuer
mon
humeur
(ouais)
Même
si
je
suis
Out
here
fighting
for
my
food
(whoo)
I
know
where
I
gotta
go
and
what
Ici
à
me
battre
pour
ma
nourriture
(whoo)
Je
sais
où
je
dois
aller
et
quoi
To
do
Schemin'
on
the
come
up
plottin'
in
my
room
(geez)
In
my
room
Pour
faire
des
intrigues
sur
le
complot
à
venir
dans
ma
chambre
(bon
sang)
Dans
ma
chambre
(In
my
room)
In
my
room
(in
my
room)
Schemin'
on
the
come
up
plottin'
(Dans
ma
chambre)
Dans
ma
chambre
(dans
ma
chambre)
Intrigues
sur
le
complot
à
venir
In
my
room
In
my
room
(in
my
room)
In
my
room
(in
Dans
ma
chambre
Dans
ma
chambre
(dans
ma
chambre)
Dans
ma
chambre
(dans
My
room)
Schemin'
on
the
come
up
plottin'
in
my
room
Ma
chambre)
Comploter
sur
le
complot
dans
ma
chambre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Stresow
Attention! Feel free to leave feedback.