Adriana Arydes - Lágrimas Que Purificam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adriana Arydes - Lágrimas Que Purificam




Lágrimas Que Purificam
Larmes Qui Purifient
Lagrimas falam mesmo
Les larmes parlent même
Quando estão escondidas no olhar
Quand elles sont cachées dans le regard
Mas se elas rolam é
Mais si elles coulent, c'est
A dor que já, não da pra suportar
La douleur qui ne peut plus être supportée
Lagrimas que purificam
Des larmes qui purifient
Lagrimas que santificam
Des larmes qui sanctifient
E dão força ao coração
Et donnent de la force au cœur
Lagrimas doem pra valer
Les larmes font vraiment mal
Mas sempre à de prevalecer
Mais la volonté du Seigneur doit toujours prévaloir
Toda a vontade do senhor
Présente dans ma vie
Presente em minha vida
Présente dans ma vie
Os sonhos que não alcanso
Les rêves que je n'atteins pas
Eu me pergunto, porque Deus não quis
Je me demande pourquoi Dieu ne l'a pas voulu
Mas sei que ele mais longe
Mais je sais qu'il voit plus loin
E ele sabe o que é bom pra mim
Et il sait ce qui est bon pour moi
Seu eu chorar a noite inteira
Si je pleure toute la nuit
Logo pela manha, o meu senhor
Dès le matin, mon Seigneur
As minhas lagrimas enxugará, enxugará
Séchera mes larmes, les séchera
Lágrimas doem pra valer
Les larmes font vraiment mal
Mas sempre à de prevalecer
Mais la volonté du Seigneur doit toujours prévaloir
Toda a vontade do senhor
Présente dans ma vie
Presente em minha vida
Présente dans ma vie





Writer(s): ítalo Villar, Arnóbio Moreira


Attention! Feel free to leave feedback.