Adriano Celentano - Nata Per Me - Remastered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adriano Celentano - Nata Per Me - Remastered




Nata Per Me - Remastered
Née pour moi - Remastered
Non so...
Je ne sais pas...
non mi importa perché...
je ne me soucie pas pourquoi...
tu sei...
tu es...
ritornata da me...
revenu à moi...
sei qui ora sono con te...
tu es maintenant, je suis avec toi...
questo conta per me...
c'est tout ce qui compte pour moi...
tu sei qui...
tu es là...
accanto a me
à côté de moi
accanto a me
à côté de moi
Mai più...
Plus jamais...
ripartire potrai.
tu ne pourras plus partir.
Mai più...
Plus jamais...
senza me tu vivrai.
tu ne vivras sans moi.
Perché...
Parce que...
tu sei nata per me io son nato per te...
tu es née pour moi, je suis pour toi...
e mai più...
et plus jamais...
mi lascerai...
tu ne me quitteras pas...
ti lascerò.
je ne te quitterai pas.
Sei qui...
Tu es là...
ora sono con te questo conta per me...
maintenant, je suis avec toi, c'est tout ce qui compte pour moi...
tu sei qui...
tu es là...
accanto a me
à côté de moi
accanto a me
à côté de moi
accanto a me
à côté de moi
accanto a me
à côté de moi





Writer(s): adriano celentano, mogol adricel, miki del prete, detto mariano, mogol


Attention! Feel free to leave feedback.