Lyrics and translation Adriel Favela - El Camello
Dos
culturas
en
mi
sangre
Две
культуры
в
крови
Lo
dicen
mis
apellidos
Моя
фамилия
говорит
об
этом
Joyas
finas
y
diamantes
Благородные
металлы
и
алмазы
Se
llevan
muy
bien
con
migo
Хорошо
со
мной
поладили
Tengo
buenas
amistades
У
меня
хорошие
друзья
Son
muy
pocos,
pero
finos
Их
немного,
но
они
надёжны
Se
ve
la
lealtad
y
clase
Видно
благородство
и
класс
Entre
los
que
andan
conmigo
У
тех,
кто
со
мной
рядом
Mi
sonrisa
dice
todo
Моя
улыбка
говорит
сама
за
себя
Mis
palabras
son
correctas
Мои
слова
правильные
Tengo
sensillez
y
modo
У
меня
есть
скромность
и
манеры
Tratos
que
traen
buena
oferta
Предложения,
которые
приносят
выгодные
сделки
Hay
un
ángel
que
me
cuida,
es
la
que
me
dio
la
vída
Меня
хранит
ангел,
та,
что
дала
мне
жизнь
Sin
aviso
y
de
repente
Неожиданно
и
внезапно
Hoy
mi
padre
es
quien
me
guía
Сегодня
мой
отец
мой
проводник
Con
Angélica
la
paso
С
Анхеликой
я
провожу
время
Cuando
hablamos
de
negocios
Когда
мы
говорим
о
бизнесе
Diego
tiene
nombre
santo
Диего
носит
имя
святого
Donde
me
vieron
de
morro
Там,
где
я
был
взрослеющим
подростком
Hoy
ayudo
porque
puedo
Сегодня
я
помогаю,
потому
что
могу
Yo
comparto
lo
que
tengo
Я
делюсь
тем,
что
имею
No
olvido
de
los
que
ocupan
Не
забываю
о
тех,
кто
в
этом
нуждается
Pues
sé
vienen
de
donde
vengo
Ведь
я
знаю,
откуда
они
пришли
De
donde
son
los
camellos
Из
тех
краёв,
где
верблюды
Es
mi
apodo
y
descendencia
Это
моё
прозвище
и
происхождение
Hoy
un
Rolex
marca
el
tiempo
Сегодня
часы
Rolex
отмеряют
время
Ya
no
existen
las
carencias
Лишений
больше
нет
Golpeado
por
la
pobreza,
la
humanidad
es
su
riqueza
Израненный
бедностью,
человечность
- его
богатство
Su
trabajo
es
compraventa
Его
занятие
- купля-продажа
Y
oro
vale
lo
que
pesa
И
золото
стоит
столько,
сколько
весит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adriel Favela, Danilo Avilez
Attention! Feel free to leave feedback.