Adrien Neal feat. Meli - Let's Move on - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adrien Neal feat. Meli - Let's Move on




I odn't want your love cuz its too late
Я не хочу твоей любви, потому что уже слишком поздно
Promises and rings are to late
Обещания и кольца запоздали
Romance dead and gone
Романтика умерла и канула в лету
Let's move one
Давай сделаем первый шаг
I odn't want your love cuz its too late
Я не хочу твоей любви, потому что уже слишком поздно
Promises and rings are to late
Обещания и кольца запоздали
Romance dead and gone
Романтика умерла и канула в лету
Let's move one
Давай сделаем первый шаг
Where do I start, how do I say
С чего мне начать, как мне сказать
It's time to stop, stop playing games
Пора остановиться, перестать играть в игры
I was a fool for you, would do anything for you
Я был дураком из-за тебя, сделал бы для тебя все, что угодно
But that all changed, cuz love didn't stay
Но все изменилось, потому что любовь не осталась
Don't start crying, Might as well quit lying
Не начинай плакать, с таким же успехом можешь перестать врать
I hop that trip down memory lane was,
Я надеюсь, что это путешествие по тропинкам воспоминаний было,
Good to you
Полезным для тебя
Cuz my love is here no more
Потому что моей любви здесь больше нет
I odn't want your love cuz its too late
Я не хочу твоей любви, потому что уже слишком поздно
Promises and rings are to late
Обещания и кольца запаздывают
Romance dead and gone
Романтика мертва и канула в лету
Let's move one
Давай сделаем первый шаг
I odn't want your love cuz its too late
Я не хочу твоей любви, потому что уже слишком поздно
Promises and rings are to late
Обещания и кольца запоздали
Romance dead and gone
Романтика умерла и канула в лету
Let's move one
Давайте сделаем первый ход
Two can play this game if you wish
Двое могут поиграть в эту игру, если хотите
Deep deep down, can't understand
Глубоко-глубоко внутри, не могу понять
Why I'm not trying to argue, fuss, or fight
Почему я не пытаюсь спорить, суетиться или драться
You'll get yours tonight
Ты получишь свое сегодня вечером
Just got in the club
Только что пришла в клуб
Looking so sexy
Выглядишь так сексуально
I noticed a guy, we had a drink
Я заметила парня, мы выпили
Took him home with me
Отвела его к себе домой
Started dancing midnight
Начали танцевать в полночь
Stopped around bout' 4
Остановились примерно в 4
Took a rest till 6 cuz a so called man was at my door
Отдохнула до 6, потому что так называемый мужчина был у моей двери
Turn the music up louder
Сделай музыку погромче
In ecstacy I moan
В экстазе я стону
I told this boy to get away
Я сказала этому парню убираться прочь
I changed the locks on my door
Я сменила замки на своей двери
Turn the music up louder
Сделай музыку погромче
In ecstacy I moan
В экстазе я стону
I'm done with this boy Mr. Neal play now if you want to I'm through
Я покончил с этим мальчиком, мистером Нилом, играй теперь, если хочешь, с меня хватит.





Writer(s): Steven Chen, Adrien Neal

Adrien Neal feat. Meli - One Man Band Stand
Album
One Man Band Stand
date of release
21-11-2014



Attention! Feel free to leave feedback.