Adult Karate - Keep Watch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adult Karate - Keep Watch




Keep watch over me
Следи за мной.
I′d like to think that all the other ones are dead and done
Мне бы хотелось думать, что все остальные мертвы и с ними покончено.
Just think how it used to be
Просто подумай, как это было раньше.
Not a cavalcade of all these useless memories
Не кавалькада всех этих бесполезных воспоминаний.
Comfort your fears
Успокой свои страхи.
As if the world wasn't ending any day, anyway
Как будто конец света не наступит в любой день.
We can stand up for things we need
Мы можем постоять за то, что нам нужно.
But what if our voices are drowned out underneath an endless sea?
Но что, если наши голоса утонут в бескрайнем море?
Running from the police
Убегаю от полиции.
And fill your arms wide with all the sanity you wish you could steal
И наполни свои объятия всем здравомыслием, которое ты хотел бы украсть.
Just think how it used to feel
Просто подумай, каково это было раньше.
Before the sadness and the fear had drilled a hole right through you
До того, как печаль и страх просверлили в тебе дыру.
Keep watch over me
Следи за мной.
We′re scared to believe
Мы боимся верить.
All the things that we read
Все, что мы читаем ...
Minds desperate to feed
Умы отчаянно нуждающиеся в пище
Veins aching to bleed
Вены жаждут кровоточить.
Voices will secede
Голоса исчезнут.
Minds sick with disease
Умы больны болезнью.
Just three words, I will need
Всего три слова, которые мне понадобятся.
Smog wash over me
Смог окутывает меня.
And let all the voices repeat on and on endlessly
И пусть все голоса повторяются бесконечно.
We can run until the work's complete
Мы можем бежать, пока работа не будет завершена.
But what if our fate is to be choking on the lives we lead?
Но что, если наша судьба-задыхаться от жизни, которую мы ведем?
Keep watch over me
Следи за мной.
We're scared to believe
Мы боимся верить.
All the things that we read
Все, что мы читаем ...
Minds desperate to feed
Умы отчаянно нуждающиеся в пище
Veins aching to bleed
Вены жаждут кровоточить.
Voices will secede
Голоса исчезнут.
Minds sick with disease
Умы больны болезнью.
Just three words, I will need
Всего три слова, которые мне понадобятся.





Writer(s): Maloney, Maurice K.c


Attention! Feel free to leave feedback.