Lyrics and translation Aerosmith - Somebody - Alternate Version
I
need
a
lady,
not
somebody
shady
Мне
нужна
леди,
а
не
кто-то
теневой.
need
someone
to
be
close
to
нужно,
чтобы
кто-то
был
рядом.
somebody
cozy,
not
somebody
nosey
кто-то
милый,
а
не
любопытный.
help
me
see
my
whole
day
through
помоги
мне
прожить
весь
день.
Someone
to
share
the
load
Кто-то,
кто
разделит
эту
ношу.
somebody
to
walk
the
road
i
live
on,
live
кто-то,
кто
идет
по
дороге,
по
которой
я
живу,
живу.
Good
lord
send
me,
good
lord
mend
me
Боже
мой,
пошли
меня,
Боже
мой,
исцели
меня!
send
me
down
someone
for
me
пошли
мне
кого-нибудь
за
мной.
said
i
won't
be
choosy
я
сказал,
что
не
буду
разборчивым.
you
could
send
me
a
floosy
ты
мог
бы
послать
мне
шлюху.
send
me
anybody
you
please
пошли
мне
кого
угодно,
пожалуйста.
somebody
say
you
will
кто-нибудь,
скажите:
somebody
further
still
кто-нибудь
еще
...
somebody,
some,
somebody
for
me
кто-нибудь,
кто-нибудь,
кто-нибудь
для
меня.
now
won't
you
send
me
somebody
а
теперь
пошли
мне
кого-нибудь.
yeah,
somebody
да,
кто-нибудь!
Won't
you
send
me
somebody
Не
пошлешь
ли
ты
мне
кого-нибудь?
now
won't
you
send
me
somebody
а
теперь
пошли
мне
кого-нибудь.
well,
call
for
somebody
что
ж,
позови
кого-нибудь.
scream
loud
and
bloody
кричи
громко
и
кроваво.
call
woman,
woman,
come
on
to
me
позови
женщину,
женщина,
подойди
ко
мне,
save
for
tomorrow
прибереги
на
завтра.
share
all
your
sorrow
раздели
все
свои
печали.
misery
enjoys
company
страдание
наслаждается
компанией.
yes
it
does,
yes
it
does
да,
это
так,
да,
это
так.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steven Tyler, STEVEN EMSPAK
Attention! Feel free to leave feedback.