Lyrics and translation Afaz Natural feat. Norick - Libre
SI
SI
SI
SI...
Да,
да,
да,
да...
Buscando
nada
vi
como
todo
por
su
peso
cae
Искал
и
не
нашел,
но
все
само
по
себе
пришло
Y
así
en
ti
me
empecé
a
perder
Так
в
тебе
я
и
начал
теряться
No
me
acordé
de
ese
problema
que
aquello
siempre
trae
Я
забыл
о
той
проблеме,
что
всегда
приносит
это
Y
lo
que
había
en
mi
dejé
de
esconder
И
то,
что
было
во
мне,
перестал
скрывать
La
vida
se
encargó
de
encontrarte
en
ese
lugar
Жизнь
сделала
так,
чтобы
я
встретил
тебя
в
том
месте
Ese
lugar
se
encargó
de
que
me
pueda
acercar
Это
место
сделало
так,
чтобы
я
к
тебе
подошел
No
sabía
quién
eras
tú
Я
не
знал,
кто
ты
No
sabías
quién
era
yo
Ты
не
знала,
кто
я
Pero
después
de
unas
horas
todo
muy
bien
se
entendió
mujer
Но
после
нескольких
часов
мы
все
поняли
друг
о
друге
Estando
a
solas
decidí
que
yo
ya
no
buscaría
más
Оставшись
наедине,
я
решил,
что
больше
не
буду
искать
Que
jamás
permitiría
que
un
nuevo
querer
me
intentara
cambiar
Что
я
никогда
не
позволю
никому
попытаться
меня
изменить
Y
entonces
llegaste
tú
como
una
luz
И
тогда
ты
появилась
как
свет
A
ayudarme
a
cargar
mi
cruz
con
actitud
Чтобы
помочь
мне
нести
мой
крест
с
твердостью
Y
se
fue
mi
esclavitud
ya
no
hubo
multitud
И
мое
рабство
исчезло,
и
больше
не
было
толпы
Que
juzgaran
mis
pasos
que
juzgaran
mi
virtud
Чтобы
судить
мои
шаги,
судить
мою
добродетель
Yo
no
sé
lo
que
me
hiciste
pues
Не
знаю,
что
ты
со
мной
сделала
Debió
ser
cuando
me
diste
candela
aquella
vez
me
miraste
fijamente
Должно
быть,
это
было,
когда
ты
смотрела
на
меня
в
тот
раз,
как
на
огонь
Me
dijiste
suavemente
quédate
con
ella
y
guárdala
Ты
нежно
сказала
мне:
"Оставайся
с
ней
и
храни
ее"
Para
que
la
tengas
siempre
presente
(wouuu)
Чтобы
она
всегда
была
с
тобой
(ух
ты)
Y
ahora
me
buscas
siempre
И
теперь
ты
всегда
меня
ищешь
Para
estar
fly
se
siente
bien
cuando
llegas
te
acompañan
butterfly′s
Бабочки
летают,
когда
ты
приходишь,
и
мне
хорошо
Recuerda
conmigo
siempre
va
a
ser
'No
woman
no
Cry,
Quiero
quedarme
yo
contigo
Forever
in
the
life
Помни,
со
мной
всегда
будет
"Не
бойся,
дорогая,
я
хочу
остаться
с
тобой
навсегда"
Me
enseñaste
a
reír
aunque
no
habían
motivos
a
vivir
a
caer
a
llorar
como
un
niño
Ты
научила
меня
смеяться,
даже
когда
не
было
причин,
жить,
падать,
плакать,
как
ребенок
Me
enseñaste
a
estar
vivo
a
brindar
mi
cariño
que
no
existe
el
destino
que
lo
labro
contigo,
Ты
научила
меня
жить
настоящим,
дарить
свою
любовь,
что
нет
судьбы,
что
я
строю
ее
вместе
с
тобой,
Que
no
debo
esconderme
Что
мне
не
нужно
прятаться
Que
no
debo
ser
falso
Что
мне
не
нужно
быть
фальшивым
Que
no
debo
correr
Что
мне
не
нужно
бежать
Para
que
sigan
mis
pasos
Чтобы
за
мной
шли
Que
necesito
a
alguien
que
camine
a
mi
lado
Что
мне
нужен
кто-то,
кто
будет
идти
рядом
со
мной
Que
me
brinde
su
mano
cuando
yo
este
cansado
Кто
подаст
мне
руку,
когда
я
устану
//Te
lo
juro
por
el
que
esta
allá
que
otra
como
tú
en
ninguna
parte
encontré
quiero
que
lo
sepas
desde
ya
que
contigo
toda
la
vida
me
quedaré//
//Клянусь
тем,
кто
там
наверху,
что
другой
такой,
как
ты,
я
нигде
не
нашел,
и
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
останусь
с
тобой
на
всю
жизнь//
//Y
soy
libre
junto
a
ti
yo
soy
libre
porque
tú
haces
que
mi
espíritu
vibre
Y
soy
libre
junto
a
ti
yo
soy
libre
porque
entendiste
que
entenderme
es
muy
simple//
//И
я
свободен
рядом
с
тобой,
я
свободен,
потому
что
ты
заставляешь
мой
дух
трепетать.
И
я
свободен
рядом
с
тобой,
я
свободен,
потому
что
ты
поняла,
что
понять
меня
очень
просто//
Y
somos
libres
como
las
notas
de
esta
guitarra
И
мы
свободны,
как
ноты
этой
гитары
Como
una
gota
al
aire
o
el
cantar
de
una
cigarra
Как
капля
в
воздухе
или
пение
цикады
Y
somos
libres
cada
mañana
y
madrugada
cuando
el
amor
baja
del
cielo
y
se
posa
en
nuestra
cama
И
мы
свободны
каждое
утро
и
каждый
рассвет,
когда
любовь
спускается
с
небес
и
ложится
в
нашу
кровать
Libre
como
el
viento
libre
como
el
mar
Свободны,
как
ветер,
свободны,
как
море
Libre
como
un
asesino
que
nadie
quiere
buscar
libre
Свободны,
как
убийца,
которого
никто
не
хочет
искать,
свобода
Como
las
notas
en
esta
canción
Как
ноты
в
этой
песне
Libre
como
mi
corazón
cuando
hizo
esta
composición
libre
Свободны,
как
мое
сердце,
когда
делало
эту
композицию
свободной
Hoy
solo
encuentro
una
razón
para
mis
textos
Теперь
я
нашел
только
одну
причину
для
своих
текстов
Y
es
que
ellos
fluyen
por
quien
me
entrego
su
afecto
И
это
то,
что
они
текут
из-за
той,
кому
я
отдаю
свою
любовь
Con
mis
defectos
y
mis
malos
argumentos
Со
всеми
моими
недостатками
и
плохой
аргументацией
Me
hiciste
libre
al
entregarte
al
cien
por
ciento
Ты
сделала
меня
свободным,
отдавая
всю
себя
¡Ey!
Como
la
imaginación
de
un
niño
Эй!
Как
воображение
ребенка
Libre
como
el
amor
de
una
madre
dispuesta
a
dar
cariño
Свободный,
как
любовь
матери,
готовой
дать
ласку
Libre
como
tu
pensar
como
tu
forma
de
amar
Свободный,
как
твои
мысли,
как
твой
способ
любить
Libre
así
me
siento
desde
que
estás
conmigo
libre
Свободный,
таким
я
себя
чувствую
с
тех
пор,
как
ты
со
мной,
свободный
//Te
lo
juro
por
el
que
este
allá
que
otra
como
tú
en
ninguna
parte
encontré
quiero
que
lo
sepas
desde
ya
que
contigo
toda
la
vida
me
quedaré//
//Клянусь
тем,
кто
там
наверху,
что
другой
такой,
как
ты,
я
нигде
не
нашел,
и
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
останусь
с
тобой
на
всю
жизнь//
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anuar Fernando Alandete Zuluaga, Jhon James Pulgarin
Attention! Feel free to leave feedback.