Lyrics and translation Afrika Bambaataa feat. The Soulsonic Force - Planet Rock - Classic Mix
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
Party
people,
yeah
Тусовщики,
да
Can
y'll
get
funky?
Может,
ты
станешь
обалденным?
Party
people,
yeah
Тусовщики,
да
Just
get
on
down
and
hit
me
Просто
спустись
и
ударь
меня
Party
people,
yeah
Тусовщики,
да
Soul
Sonic
Force
– can
y'll
get
funky?
Soul
Sonic
Force
– может,
ты
станешь
фанковым?
Party
people,
yeah
Тусовщики,
да
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
New
York,
Paris,
London
Нью-Йорк,
Париж,
Лондон
Rocks
to
the
Planet
Rock
Камни
на
планету
Рок
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
Berlin,
Moscow,
Africa
Берлин,
Москва,
Африка
Rocks
to
the
Planet
Rock
Камни
на
планету
Рок
Electric
Soul
Электрическая
душа
Oh,
hey,
hey-ho
О,
эй,
хей-хо
The
Planet
Rock,
hey
Планета
Рок,
эй
The
the
the
Planet
Rock
get
funk
The
the
Планета
Рок
получить
фанк
Rocking
and
clocking
and
shocking
and
rocking,
go
house
Раскачиваясь
и
стуча,
шокируя
и
раскачиваясь,
идите
домой
Everybody
say,
rock
it,
don't
stop
it!
Все
говорят:
зажигай,
не
останавливайся!
Are
you
ready?
Вы
готовы?
Hey,
hey,
gotta
rock
it
don't
stop
it
Эй,
эй,
нужно
зажигать,
не
останавливайся.
Oh,
oh,
oh,
get
funk
О,
о,
о,
заводись
Are
you
ready?
Вы
готовы?
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
hey
О,
о,
о,
о,
о,
о,
эй
Electric
Soul,
hey,
hey
Электрическая
душа,
эй,
эй
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it,
oh,
oh,
oh
Ты
должен
зажигать,
не
останавливай
это,
о,
о,
о
The
Soul
Sonic
Force
Звуковая
сила
души
The
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
The
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
The
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
The
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
The
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
The
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Oh,
oh
(Planet
Rock)
О,
о
(Планета
Рок)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Don't
stop)
О,
о,
о,
о
(не
останавливайся)
Oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о,
о,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh
(Planet
Rock)
О,
о
(Планета
Рок)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Don't
stop)
О,
о,
о,
о
(не
останавливайся)
Oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о,
о,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Just
get
on
down
and
hit
me)
О,
о,
о,
о
(просто
спустись
и
ударь
меня)
Oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о,
о,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Can
y'll
get
funky?)
О,
о,
о,
о
(может,
ты
станешь
обалденным?)
Oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о,
о,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о,
о,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о,
о,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Just
get
on
down
and
hit
me)
О,
о,
о,
о
(просто
спустись
и
ударь
меня)
Oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Can
y'll
get
funky?)
О,
о,
о,
о
(может,
ты
станешь
обалденным?)
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Just
get
on
down
and
hit
me)
О,
о,
о,
о
(просто
спустись
и
ударь
меня)
Oh,
oh
(Roof,
roof)
О,
о
(Крыша,
крыша)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Bambaataa's
getting
so
funky,
now,
hit
me)
О,
о,
о,
о
(Бамбаатаа
становится
таким
обалденным,
а
теперь
ударь
меня)
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Just
get
on
down
and
hit
me)
О,
о,
о,
о
(просто
спустись
и
ударь
меня)
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Can
y'll
get
funky?)
О,
о,
о,
о
(может,
ты
станешь
обалденным?)
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
Oh,
oh,
oh,
oh
(Just
get
on
down
and
hit
me)
О,
о,
о,
о
(просто
спустись
и
ударь
меня)
Oh,
oh
(Rock
it,
rock
it)
О,
о
(зажигай,
зажигай)
The
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
The
Planet
Rock,
don't
stop,
hey
Планета
Рок,
не
останавливайся,
эй
The
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
The
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
The
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
The
Planet
Rock,
don't
stop
Планета
Рок,
не
останавливайся
You
gotta
rock
Ты
должен
зажигать
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
it,
don't
stop
it
Ты
должен
раскачать
это,
не
останавливай
это
You
gotta
rock
Ты
должен
зажигать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arthur Henry Baker, Ellis Williams, Robert Durrell Allen, Emil Schult, John B Miller, Afrika Bambaataa, Ralf Hutter, John Robie
Attention! Feel free to leave feedback.