Lyrics and translation Aggeliki İliadi - Ela Kai Pare Me

Λείπεις εσύ, λείπεις πολύ, λείπει η ζωή μου όλη
Μοιάζω με έρημη πόλη, μοιάζω με σκιά
Μήνυμα απόψε θα σου γράψω, όλα να στα πω
Δεν μπορώ να κλάψω, δεν το 'χω κι ας πω

Μάλλον τρελαίνομαι

Έλα και πάρε με από δω
Έχω ανάγκη σε δω
Έλα και σώσε με
Μια στάλα νιώσε με

Έλα και πάρε με αγκαλιά
Μη με τρελάνει η μοναξιά
Πες πως το σώσαμε
Πως δεν τελειώσαμε

Πες ένα ψέμα κι ας μου βγει και σε κακό
Πες σ' αγαπώ

Όσες στιγμές, τόσες ζωές χάνω γιατί δε σ' έχω
Δε θέλω άλλο ν' αντέχω, θέλω να σε δω
Κάτι με πιάνει να τα σπάσω όλα ξαφνικά
Θέλω να ξεσπάσω, καρδιά, γυαλιά, καρφιά

Μέσα στο σώμα μου

Έλα και πάρε με από δω
Έχω ανάγκη να σε δω
Έλα και σώσε με
Μια στάλα νιώσε με

Έλα και πάρε με αγκαλιά
Μη με τρελάνει η μοναξιά
Πες πως το σώσαμε
Πως δεν τελειώσαμε

Πες ένα ψέμα κι ας μου βγει και σε κακό
Πες σ' αγαπώ...

Я скучаю по тебе, я очень скучаю по тебе, я скучаю по всей своей жизни
Я похож на пустынный город, я похож на тень
Я напишу тебе сообщение сегодня вечером, расскажу тебе все.
Я не могу плакать, я даже не могу сказать

Наверное, я схожу с ума.

Приди и забери Меня отсюда.
Мне нужно тебя увидеть
Приди и спаси меня
Струйка, почувствуй меня

Приди и возьми меня в свои объятия
Не своди меня с ума в одиночестве
Скажи, что мы его спасли
Как мы еще не закончили

Солги и позволь этому причинить боль.
Скажи, что я люблю тебя

Столько мгновений, столько жизней я теряю из-за того, что у меня нет тебя
Я больше не хочу этого выносить, я хочу видеть тебя
Что-то застает меня врасплох, и я внезапно все ломаю
Я хочу вырваться, сердце, очки, ногти

Внутри моего тела

Приди и забери Меня отсюда.
Мне нужно тебя увидеть
Приди и спаси меня
Струйка, почувствуй меня

Приди и возьми меня в свои объятия
Не своди меня с ума в одиночестве
Скажи, что мы его спасли
Как мы еще не закончили

Солги и позволь этому причинить боль.
Скажи, что я люблю тебя...