Lyrics and translation Agnetha Fältskog - Tågen kan gå igen
När
han
försvann
stod
allting
still
Когда
он
исчез,
все
замерло.
Natten
blev
aldrig
dag.
Ночь
так
и
не
стала
днем.
Mars
ville
aldrig
bli
april.
Марс
никогда
не
хотел
быть
апрелем.
Värmen
stod
jämt
på
svag.
Жара
всегда
была
слабой.
Men
nu
kan
ni
andas
ut,
Но
теперь
ты
можешь
выдохнуть.
Nu
har
jag
gråtit
slut.
Я
больше
не
плачу.
Nu
är
det
över
Все
кончено.
Allting
är
som
förut!
Все
как
прежде!
Tågen
Kan
Gå
Igen
Поезда
Могут
Идти
Снова.
Klockan
kan
slå
igen
Часы
могут
бить
снова.
Jorden
kan
lika
gärna
få
snurra
С
таким
же
успехом
Земля
могла
бы
вращаться.
Trots
att
jag
mist
min
vän.
Даже
несмотря
на
то,
что
я
потерял
друга.
Hoppas
ni
kan
förlåta
mej
Надеюсь,
ты
сможешь
простить
меня.
Allt
jag
ställt
till
för
er!
Все,
что
я
сделал
для
тебя!
Lovar
att
jag
ska
skärpa
mej
Обещай
мне,
что
я
возьму
себя
в
руки.
Om
jag
gör
slut
med
fler.
Если
я
расстанусь
с
большим
количеством
людей.
Men
nu
kan
i
andas
ut,
Но
теперь
я
могу
выдохнуть.
Nu
har
jag
gråtit
slut.
Я
больше
не
плачу.
Nu
är
det
över
Все
кончено.
Allting
är
som
förut!
Все
как
прежде!
Tågen
Kan
Gå
Igen
Поезда
Могут
Идти
Снова.
Klockan
kan
slå
igen
Часы
могут
бить
снова.
Jorden
kan
lika
gärna
få
snurra
С
таким
же
успехом
Земля
могла
бы
вращаться.
Trots
att
jag
mist
min
vän.
Даже
несмотря
на
то,
что
я
потерял
друга.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Agnetha Faltskog, Bosse Carlgren
Attention! Feel free to leave feedback.