Aha Gazelle - Oh Well - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aha Gazelle - Oh Well




This dude is a fake and a liar
Этот чувак-фальшивка и лжец.
I walk in a room (Ooh, chill bro), oh
Я захожу в комнату (Ох, остынь, братан).
It's Aha man
Это Ага чувак
Cool
Круто
Hold on
Держаться
I walk in a room and it smell like jealousy
Я захожу в комнату, и там пахнет ревностью.
I showed them love that they'll never give back but that's fine because I'm not a charity
Я показал им любовь которую они никогда не вернут но это нормально потому что я не благотворитель
Thought I was dead but I'm back that's why I don't react when someone try to bury me
Я думал, что умер, но я вернулся, вот почему я не реагирую, когда кто-то пытается похоронить меня.
How do you act when you know for a fact that the love isn't real you don't care for me
Как ты ведешь себя, когда точно знаешь, что любовь не настоящая, что я тебе безразличен?
A lot of you weird to me
Многие из вас кажутся мне странными
I cannot hear what they tellin' me
Я не слышу, что они мне говорят.
I just can't buy what they sellin' me
Я просто не могу купить то, что мне продают.
I'd rather use my own recipe
Я бы предпочел использовать свой собственный рецепт.
Why would I look back at things behind me
Зачем мне оглядываться на то, что осталось позади?
I don't even care about who's ahead of me
Меня даже не волнует, кто впереди меня.
All of your joy getting stole from comparison
Вся твоя радость украдена из-за сравнения.
I keep it quiet and they call me arrogant
Я держу это в тайне, и они называют меня высокомерным.
Hmm, oh well
Хм, ну и ладно
I guess I might as well let 'em have it then
Думаю, тогда я мог бы оставить их себе.
I was being good but now I'm bad again
Я был хорошим, но теперь я снова плохой.
In New Orleans stuntin' like my Dad again
В Новом Орлеане я снова выгляжу, как мой отец.
Got on black like the hat the a rabbit in
Надел черное, как шляпа, в которой сидел кролик.
Life a trip I suggest strapping in
Жизнь это путешествие я предлагаю пристегнуться ремнями
Saw the truth of what was really happening
Увидел правду о том, что на самом деле происходило.
Told myself that I would never rap again
Я сказал себе, что больше никогда не буду читать рэп.
Oh well
Ну что ж
2020 what a year
2020 год что за год
A lot of people that I love didn't make it here
Многие люди, которых я люблю, не добрались сюда.
Lotta things really made me shed tears
Многие вещи действительно заставляли меня плакать
Made me feel pain I never thought I'd feel, oh
Заставила меня почувствовать боль, которую я никогда не думал, что почувствую, о
They say they full of faith but I see fear
Они говорят, что полны веры, но я вижу страх.
Yah said not to fall for their appearance
Йа сказала не поддаваться на их внешность
I know they'd be hating while they're cheering
Я знаю, что они будут ненавидеть, когда будут аплодировать.
When I step I shift the atmosphere
Когда я делаю шаг, я меняю атмосферу.
I go where I want I don't need clearance
Я иду куда хочу мне не нужно разрешение
I got more than talk for interference
У меня есть больше, чем просто разговоры о вмешательстве.
They think it happened fast and now they furious
Они думают, что это произошло быстро, и теперь они в ярости.
I know they only try me 'cause they curious
Я знаю, что они испытывают меня только потому, что им любопытно.
They look at me and they see perseverance
Они смотрят на меня и видят упорство.
They see a life they know they can't experience
Они видят жизнь, которую не могут испытать.
They lack the courage like a lonely Muriel
Им не хватает смелости, как одинокой Мюриэль.
Call 'em up and tell them what you want
Позвони им и скажи, чего ты хочешь.
I just want some bass up in my trunk
Я просто хочу немного окуня в багажнике.
I just want to love her when I'm sober
Я просто хочу любить ее, когда трезв.
The same way I love her when I'm drunk
Так же, как я люблю ее, когда я пьян.
When I hugged her I smelled like a skunk
Когда я обнял ее, от меня пахло скунсом.
She looked at me and knew I wasn't the same
Она посмотрела на меня и поняла что я уже не тот
I forgot the reason why I came
Я забыл, зачем пришел.
I been trying to block out all this pain, man
Я пытался блокировать всю эту боль, чувак.
I walk in a room and it smell like jealousy
Я захожу в комнату, и там пахнет ревностью.
I showed them love that they'll never give back but that's fine because I'm not a charity
Я показал им любовь которую они никогда не вернут но это нормально потому что я не благотворитель
Thought I was dead but I'm back that's why I don't react when someone try to bury me
Я думал, что умер, но я вернулся, вот почему я не реагирую, когда кто-то пытается похоронить меня.
How do you act when you know for a fact that the love isn't real you don't care for me
Как ты ведешь себя, когда точно знаешь, что любовь не настоящая, что я тебе безразличен?
A lot of you weird to me
Многие из вас кажутся мне странными
I cannot hear what they tellin' me
Я не слышу, что они мне говорят.
I just can't buy what they sellin' me
Я просто не могу купить то, что мне продают.
I'd rather use my own recipe
Я бы предпочел использовать свой собственный рецепт.
Why would I look back at things behind me
Зачем мне оглядываться на то, что осталось позади?
I don't even care about who's ahead of me
Меня даже не волнует, кто впереди меня.
All of your joy getting stole from comparison
Вся твоя радость украдена из-за сравнения.
I keep it quiet and they call me arrogant
Я держу это в тайне, и они называют меня высокомерным.
Hmm, oh well
Хм, ну и ладно
I guess I might as well let 'em have it then
Думаю, тогда я мог бы оставить их себе.
I was being good but now I'm bad again
Я был хорошим, но теперь я снова плохой.
In New Orleans stuntin' like my Dad again
В Новом Орлеане я снова выгляжу, как мой отец.
Got on black like the hat the a rabbit in
Надел черное, как шляпа, в которой сидел кролик.
Life a trip I suggest strapping in
Жизнь это путешествие я предлагаю пристегнуться ремнями
Saw the truth of what was really happening
Увидел правду о том, что на самом деле происходило.
Told myself that I would never rap again
Я сказал себе, что больше никогда не буду читать рэп.
Oh well
Ну что ж





Writer(s): William Fields


Attention! Feel free to leave feedback.