Lyrics and translation Ahmet Ali Arslan - Dünyalarız Uzakta
Bir
gün
bir
başıma
kalınca
fark
ettim
Однажды,
когда
я
остался
один,
я
понял
Ben
zaten
yalnızım
Я
уже
один
Çamın
altında
değilim
ben
eşle
dostla
Я
не
под
сосной,
я
с
женой
и
другом
Sade
tesadüf
bunlar
Это
простое
совпадение
Var
etmek
ister
gönül
sevdiğini
Он
хочет
иметь
сердце,
которое
любит
Bir
damla
da
bana
ver
И
дай
мне
каплю.
Ayrı
gayrı
dünyalarız
uzakta
Мы
отдельные
неформальные
миры
далеко
Rüya
dokunmak
Прикоснуться
к
мечте
İki
gözbebeğine
başka
düşer
aynı
hayaller
Два
зрачка
падают
друг
на
друга
одни
и
те
же
сны
Hal
böyleyken
sen
ve
ben
Тем
не
менее,
ты
и
я
Bir
kaç
andan
ibaret
sanki
olmuşuz
senle
yek
Как
будто
мы
с
тобой
были
всего
лишь
парой
моментов.
Okşar
hüznümü
gider
Погладь
мою
печаль
и
уйди
Var
etmek
ister
gönül
sevdiğini
Он
хочет
иметь
сердце,
которое
любит
Bir
damla
da
bana
ver
И
дай
мне
каплю.
Ayrı
gayrı
dünyalarız
uzakta
Мы
отдельные
неформальные
миры
далеко
Rüya
dokunmak
Прикоснуться
к
мечте
Var
etmek
ister
gönül
sevdiğini
Он
хочет
иметь
сердце,
которое
любит
Bir
damla
da
bana
ver
И
дай
мне
каплю.
Ayrı
gayrı
dünyalarız
uzakta
Мы
отдельные
неформальные
миры
далеко
Rüya
dokunmak
Прикоснуться
к
мечте
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ozan Gungor Kisaparmak, Ahmet Ali Arslan, Ozan Gurkan Sarohan
Attention! Feel free to leave feedback.