Lyrics and translation Ahmet Şafak - Siz Topunuz Ben Tek
Siz Topunuz Ben Tek
Vous êtes tous, je suis seul
Üstüme
üstüme
geliyor
dünya
Le
monde
me
poursuit
Ne
gelirse
gelsin
sen
varsın
ya
Quoi
qu'il
arrive,
tu
es
là
Şimdi
sen
de
yoksun
dört
yanım
bela
Maintenant,
tu
n'es
pas
là
non
plus,
je
suis
entouré
de
malheurs
Gelin
dertler
gelin
tam
zamanıdır
Gelin
Venez,
soucis,
venez,
c'est
le
moment,
venez
Dertler
gelin
ben
yürek
yedim
Yolundan
dönen
namerttir
dedi
Soucis,
venez,
j'ai
mangé
mon
cœur,
celui
qui
change
de
chemin
est
un
lâche,
a-t-il
dit
Gelin
ulan
gelin
siz
topunuz
ben
tek
Atın
zarınızı
size
düşeş
ben
yek
Venez,
venez,
vous
êtes
tous,
je
suis
seul,
lancez
vos
dés,
vous
perdrez,
je
gagnerai
Talihim
kaş
çatmış
tepem
atmış
Mon
destin
fronce
les
sourcils,
ma
tête
est
en
feu
Ruhum
boydan
boya
kedere
batmış
Mon
âme
est
plongée
dans
la
tristesse
Ölürüm
yolunda
diyen
de
gitmiş
Celui
qui
disait
qu'il
mourrait
pour
moi
est
parti
Gelin
dertler
gelin
tam
zamanıdır
Venez,
soucis,
venez,
c'est
le
moment
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ahmet şafak
Attention! Feel free to leave feedback.