Lyrics and translation Airbag - Encerrada en el Placard

Encerrada en el Placard

Ella nació en el tiempo equivocado
Y escondió la vida en el placard
Nunca eligió ser odiada, ser amada
Pero guardó la verdad

Nunca confesó que su vida era salvaje
Sin una razón, me reveló su imagen
No vengas por mí, ya no busquen un culpable
Tal vez sea mejor al fin

Su cuerpo es la adicción del miserable
Y duele ver el color de la maldad
Ella escapó, no llegó a ninguna parte
Y encontró la verdad

Nunca confesó que su vida era salvaje
Sin una razón, me reveló su imagen
No vengas por mí, ya no busquen un culpable
Tal vez sea mejor al fin, ¡yeah!

Su vida es miseria constante
Liberame, llevame a algún lugar
Ella corrió, sin llegar a alguna parte
Y se escondió en el placard, ¡ah-ah!

Nunca confesó que su vida era salvaje
Sin una razón, me reveló su imagen
No vengas por mí, ya no busquen un culpable
Tal vez sea mejor al fin, ¡yeah!

Enfermée dans le placard

Elle est née au mauvais moment
Et a caché sa vie dans le placard
Elle n'a jamais choisi d'être haïe, d'être aimée
Mais elle a gardé la vérité

Elle n'a jamais avoué que sa vie était sauvage
Sans raison, elle m'a révélé son image
Ne viens pas pour moi, ne cherchez plus de coupable
Peut-être que ce sera mieux à la fin

Son corps est l'addiction du misérable
Et ça fait mal de voir la couleur de la méchanceté
Elle s'est échappée, elle n'est arrivée nulle part
Et elle a trouvé la vérité

Elle n'a jamais avoué que sa vie était sauvage
Sans raison, elle m'a révélé son image
Ne viens pas pour moi, ne cherchez plus de coupable
Peut-être que ce sera mieux à la fin, ouais !

Sa vie est une misère constante
Libère-moi, emmène-moi quelque part
Elle a couru, sans arriver nulle part
Et elle s'est cachée dans le placard, ah-ah !

Elle n'a jamais avoué que sa vie était sauvage
Sans raison, elle m'a révélé son image
Ne viens pas pour moi, ne cherchez plus de coupable
Peut-être que ce sera mieux à la fin, ouais !