Airmow feat. Silent Child - Now I'm Just A Ghost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Airmow feat. Silent Child - Now I'm Just A Ghost




I need you to
Мне нужно, чтобы ты
Move on your own
Двигайся сам по себе
Your friends will pass you by
Ваши друзья пройдут мимо вас
Then you'll be all alone
Тогда ты останешься совсем одна
You're dangerous
Ты опасен
It's killin' us
Это убивает нас
Each time I cross your mind
Каждый раз, когда я прихожу тебе в голову
Do you still check your phone
Ты все еще проверяешь свой телефон
I hope that you're alright
Я надеюсь, что с тобой все в порядке
But I don't wanna talk
Но я не хочу говорить
You've had my heart in pieces for far too long
Ты слишком долго разбивал мое сердце на куски.
I needed your affection
Мне нужна была твоя привязанность
'Cause all this emptiness got old
Потому что вся эта пустота устарела.
You wanted my attention
Ты хотел привлечь мое внимание
But all you did was kill us both
Но все, что ты сделал, это убил нас обоих
(All you did was kill us both)
(Все, что ты сделал, это убил нас обоих)
Now I'm just a ghost
Теперь я просто призрак.
Now I'm just a ghost
Теперь я просто призрак.
Now I'm just a ghost
Теперь я просто призрак.
Was I just a game to you
Был ли я для тебя просто игрой
All these heavy thoughts you put me through
Все эти тяжелые мысли, через которые ты заставил меня пройти
Don't even know you anymore
Я тебя даже больше не знаю
It's like your heart is made of thorns
Как будто твое сердце сделано из шипов.
But we know the truth
Но мы знаем правду
We know
Мы знаем
I'm trapped inside
Я заперт внутри
This endless game with you
Эта бесконечная игра с тобой
A dangerous mind
Опасный ум
You set me up to lose
Ты подстроил так, что я проиграл
Stole my heart so you could crush it
Украл мое сердце, чтобы ты мог раздавить его
Should've been more cautious
Следовало быть более осторожным
With you
С тобой
I needed your affection
Мне нужна была твоя привязанность
'Cause all this emptiness got old
Потому что вся эта пустота устарела.
You wanted my attention
Ты хотел привлечь мое внимание
But all you did was kill us both
Но все, что ты сделал, это убил нас обоих
(All you did was kill us both)
(Все, что ты сделал, это убил нас обоих)
Now I'm just a ghost
Теперь я просто призрак.
Now I'm just a ghost
Теперь я просто призрак.
Now I'm just a ghost
Теперь я просто призрак.





Writer(s): Antonin Lemiere, Rodney Cooke Sykes


Attention! Feel free to leave feedback.