Aitana - Bang Bang (Operación Triunfo 2017) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aitana - Bang Bang (Operación Triunfo 2017)




She got a body like an hourglass
У нее тело, как песочные часы.
But I can give it to you all the time
Но я могу дать тебе это все время.
She got a booty like a Cadillac
У нее Попка, как у Кадиллака.
But I can send you into overdrive (oh)
Но я могу отправить тебя в овердрайв (ОУ).
You've been waiting for that
Ты так долго ждала этого.
Step on up, swing your bat
Шагни вверх, раскачай свою биту.
You see anybody could be bad to you
Ты видишь, что любой может быть плохим для тебя.
You need a good girl to blow your mind
Тебе нужна хорошая девочка, чтобы взорвать твой разум.
Bang bang into the room
Бах-бах в комнату.
(I know you want it)
знаю, ты этого хочешь)
Bang bang all over you
Бах-бах по тебе.
(I'll let you have it)
позволю тебе это сделать)
Wait a minute let me take you there (ah)
Подожди минутку, позволь мне отвезти тебя туда.
Wait a minute 'til you (ah, hey!)
Подожди минутку, пока ты (а, Эй!)
Bang bang there goes your heart
Бах-бах, вот и твое сердце.
(I know you want it)
знаю, ты этого хочешь)
Back, back seat of my car
Назад, на заднее сиденье моей машины.
(I'll let you have it)
позволю тебе это сделать)
Wait a minute let me take you there (ah)
Подожди минутку, позволь мне отвезти тебя туда.
Wait a minute 'til you (ah, hey!)
Подожди минутку, пока ты (а, Эй!)
It's Myx Moscato
Это Myx Moscato.
It's frizz in a bottle
Это фризз в бутылке.
It's Nicki full throttle, it's oh, oh
Это Ники полный газ, это о-о-о!
Swimming in the grotto
Купание в гроте.
We winning in the lotto
Мы побеждаем в лотерее.
We dipping in the powder blue, four door
Мы погружаемся в синий порошок, четыре двери.
Kitten so good
Котенок такой хороший.
It's dripping on wood
Он капает на дерево.
Get a ride in the engine that could
Прокатись в двигателе, который мог бы ...
Go, Batman, robbin' it
Давай, Бэтмен, давай!
Bang bang, cockin' it
Бах-бах, хуй!
Queen Nicki dominant, prominent
Королева Ники доминирует, видная.
B to the A to the N to the G to the uh
Б-А-А-Н-Г-А-а ...
See anybody could be good to you
Видишь, кто-нибудь может быть добр к тебе.
You need a bad girl to blow your mind (your mind)
Тебе нужна плохая девочка, чтобы взорвать твой разум (твой разум).
Bang bang into the room
Бах-бах в комнату.
(I know you want it)
знаю, ты этого хочешь)
Bang bang all over you
Бах-бах по тебе.
(I'll let you have it)
позволю тебе это сделать)
Wait a minute let me take you there (ah)
Подожди минутку, позволь мне отвезти тебя туда.
Wait a minute 'til you (ah, hey!)
Подожди минутку, пока ты (а, Эй!)





Writer(s): Savan Kotecha, RICKARD GORANSSON, Max Martin, Onika Maraj


Attention! Feel free to leave feedback.