Lyrics and translation Aitana - Berlín
Oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh
Una
lágrima
que
cae
Une
larme
qui
tombe
Una
sensación
que
hay
que
disimular
Une
sensation
qu'il
faut
dissimuler
Porque
aunque
lo
sé
y
lo
sabes
Parce
que
même
si
je
le
sais
et
tu
le
sais
Nunca
fui
capaz
de
hablar
Je
n'ai
jamais
été
capable
de
parler
Yo
sé
que
fuiste
tú,
el
que
te
fuiste,
tú
Je
sais
que
c'est
toi,
celui
qui
est
parti,
toi
Y
si
Madrid
se
queda
solo,
eso
lo
hiciste
tú
Et
si
Madrid
reste
seule,
c'est
toi
qui
l'as
fait
Y
no
me
importa
si
vas
a
llamarme
Et
je
ne
me
soucie
pas
si
tu
vas
m'appeler
Yo
quiero
besarte,
besarte
y
besarte
(y
besarte)
Je
veux
t'embrasser,
t'embrasser
et
t'embrasser
(et
t'embrasser)
Ey,
no
sé
que
pasará
en
Berlín,
si
esto
va
a
ser
el
fin
Hé,
je
ne
sais
pas
ce
qui
va
se
passer
à
Berlin,
si
c'est
la
fin
Pero
me
jode
más
tener
que
esperarte
Mais
ce
qui
me
dérange
le
plus,
c'est
d'avoir
à
t'attendre
¿Qué
pasará
en
Berlín
si
tú
no
estás
aquí?
Que
se
passera-t-il
à
Berlin
si
tu
n'es
pas
là ?
Tal
vez
si
vuelves
no
seré
la
de
antes
Peut-être
que
si
tu
reviens,
je
ne
serai
plus
la
même
Yo
sé
que
fuiste
tú,
el
que
te
fuiste,
tú
Je
sais
que
c'est
toi,
celui
qui
est
parti,
toi
Y
si
Madrid
se
queda
solo,
eso
lo
hiciste
tú
Et
si
Madrid
reste
seule,
c'est
toi
qui
l'as
fait
Y
no
me
importa
si
vas
a
llamarme
Et
je
ne
me
soucie
pas
si
tu
vas
m'appeler
Yo
quiero
besarte,
besarte
y
besarte
Je
veux
t'embrasser,
t'embrasser
et
t'embrasser
(Oh-oh-oh-oh),
besarte
y
besarte
(Oh-oh-oh-oh),
t'embrasser
et
t'embrasser
Y
ahora
me
jode
más
tener
que
esperarte
Et
maintenant
ce
qui
me
dérange
le
plus,
c'est
d'avoir
à
t'attendre
(Oh-oh-oh-oh),
besarte
y
besarte
(Oh-oh-oh-oh),
t'embrasser
et
t'embrasser
Y
ahora
me
jode
más
tener
que
olvidarte
Et
maintenant
ce
qui
me
dérange
le
plus,
c'est
d'avoir
à
t'oublier
Dije
que
amor
de
lejos,
felices
los
cuatro
J'ai
dit
que
l'amour
de
loin,
heureux
les
quatre
Si
estás
con
alguien,
pienso
a
cada
rato
Si
tu
es
avec
quelqu'un,
je
pense
à
chaque
instant
Y
no
son
celos,
ponte
en
mis
zapatos
Et
ce
n'est
pas
de
la
jalousie,
mets-toi
à
ma
place
¿Cómo
nos
damos
besos
por
un
iPhone?
Comment
pouvons-nous
nous
embrasser
par
un
iPhone ?
No,
sé
que
no
Non,
je
sais
que
ça
Servirá
de
nada
y
lo
siento
yo
Ne
servira
à
rien
et
je
le
regrette
Si
te
vas
a
ir,
vete,
por
favor
Si
tu
pars,
pars,
s'il
te
plaît
Que
tanta
espera
está
peor
Parce
que
tant
d'attente
est
pire
No
sé
que
pasará
en
Berlín,
si
esto
va
a
ser
el
fin
(si
esto
va
a
ser
el
fin)
Je
ne
sais
pas
ce
qui
va
se
passer
à
Berlin,
si
c'est
la
fin
(si
c'est
la
fin)
Pero
me
jode
más
tener
que
esperarte
Mais
ce
qui
me
dérange
le
plus,
c'est
d'avoir
à
t'attendre
¿Qué
pasará
en
Berlín
si
tú
no
estás
aquí?
(Si
tú
no
estás
aquí)
Que
se
passera-t-il
à
Berlin
si
tu
n'es
pas
là ?
(Si
tu
n'es
pas
là)
Tal
vez
si
vuelves
no
seré
la
de
antes
Peut-être
que
si
tu
reviens,
je
ne
serai
plus
la
même
Yo
sé
que
fuiste
tú,
el
que
te
fuiste,
tú
Je
sais
que
c'est
toi,
celui
qui
est
parti,
toi
Y
si
Madrid
se
queda
solo,
eso
lo
hiciste
tú
Et
si
Madrid
reste
seule,
c'est
toi
qui
l'as
fait
Y
no
me
importa
si
vas
a
llamarme
Et
je
ne
me
soucie
pas
si
tu
vas
m'appeler
Yo
quiero
besarte,
besarte
y
besarte
Je
veux
t'embrasser,
t'embrasser
et
t'embrasser
(Oh-oh-oh-oh),
besarte
y
besarte
(Oh-oh-oh-oh),
t'embrasser
et
t'embrasser
Y
ahora
me
jode
más
tener
que
esperarte
Et
maintenant
ce
qui
me
dérange
le
plus,
c'est
d'avoir
à
t'attendre
(Oh-oh-oh-oh),
besarte
y
besarte
(Oh-oh-oh-oh),
t'embrasser
et
t'embrasser
Y
ahora
me
jode
más
tener
que
olvidarte
Et
maintenant
ce
qui
me
dérange
le
plus,
c'est
d'avoir
à
t'oublier
(Oh-oh-oh-oh,
amor
de
lejos,
felices
los
cuatro)
(Oh-oh-oh-oh,
amour
de
loin,
heureux
les
quatre)
(Oh-oh-oh-oh,
amor
de
lejos,
felices
los
cuatro)
(Oh-oh-oh-oh,
amour
de
loin,
heureux
les
quatre)
(Oh-oh-oh-oh,
amor
de
lejos,
felices
los
cuatro)
(Oh-oh-oh-oh,
amour
de
loin,
heureux
les
quatre)
Y
ahora
me
jode
más
tener
que
olvidarte
Et
maintenant
ce
qui
me
dérange
le
plus,
c'est
d'avoir
à
t'oublier
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andres Torres, Mauricio Rengifo, Aitana Ocana Morales
Himno A La Alegría (feat. Alejandro Lerner, Alessia Cara, Alex Ubago, Ana Mena, Andrés Calamaro, Andrés Dvicio, Brian May, Camilo, Carlos Rivera, David Bisbal, Draco, Dulce Pontes, Fher, India Martínez, Joy, Juanes, Lali, Laura Pausini, Leire Martinez, Macaco, Malú, Manolo García, Manuel Carrasco, Mau y Ricky, Melendi, Miguel Ríos, Mikel Izal, Nathy Peluso, Pablo Alborán, Rosario, Rozalén, Sebastián Yatra & Vanesa Martín) - Single
2021
Attention! Feel free to leave feedback.