Akcent - Last Summer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akcent - Last Summer




I:
Я:
I sit alone in the rain and my mind is dreamin'
Я сижу один под дождем, и мой разум погружен в мечты.
(I'm stilll missing you...)
все еще скучаю по тебе...)
Many days have gone by but I can't stop this feeling
Прошло много дней, но я не могу избавиться от этого чувства.
(Can't stop loving you...)
(Не могу перестать любить тебя...)
Prerefren:
Пререфрен:
Seems like yesterday when you walked away
Кажется, это было вчера, когда ты ушла.
I remember begging you to stay
Я помню, как умоляла тебя остаться.
To let my feelings show I must always know
Чтобы показать свои чувства, я должен всегда знать.
I should've never let you go...
Я не должен был отпускать тебя...
Refren:
Рефрен:
Your love is like rain on a hot night of summer
Твоя любовь подобна Дождю в жаркую летнюю ночь.
Your touch will make my heart beat like a drummer
Твое прикосновение заставит мое сердце биться как барабан.
Don't run away, I need you to stay
Не убегай, мне нужно, чтобы ты остался.
Only with you I have strength to fly higher...
Только с тобой у меня есть силы взлететь выше...
II:
II:
I sit alone in my room and my heart is cryin'
Я сижу одна в своей комнате, и мое сердце плачет.
Over and over again I remember you smilin'...
Снова и снова я вспоминаю твою улыбку...
(I remember you...)
помню тебя...)
Prerefren:.
Пререфрен:.
Refren:.
Рефрен:.
Prerefren:.
Пререфрен:.
Refren:.
Рефрен:.





Writer(s): SEBASTIAN ALEXANDRU BARAC, MARCEL BOTEZAN, RADU POMPIU BOLFEA, MARIUS NEDELCU, ADRIAN SANA, VIOREL VASILE SIPOS


Attention! Feel free to leave feedback.