Akesse Brempong - After You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akesse Brempong - After You




After You
Après Toi
Instrumentals
Instrumentation
Oh yeah yeah
Oh oui oui
Wherever you are I wanna be
que tu sois, je veux être
Wherever you dwell, there I will dwell
que tu demeures, je demeurerai
Wherever you lead, Lord I will follow
que tu conduises, Seigneur, je suivrai
Oh yeah yeah
Oh oui oui
I will follow hard after you
Je te suivrai de près
Oh yeah yeah
Oh oui oui
Here with you Lord
Ici avec toi, Seigneur
I found my life
J'ai trouvé ma vie
And you′ve become my soul's delight
Et tu es devenu le délice de mon âme
You′re my Joy
Tu es ma joie
And my heart song
Et le chant de mon cœur
Oh yeah yeah
Oh oui oui
I will follow hard after you
Je te suivrai de près
Oh yes I will
Oui, je le ferai
I will follow hard after you
Je te suivrai de près
Here with you
Ici avec toi
I have amazing grace
J'ai une grâce incroyable
Here with you
Ici avec toi
Lord I have found a resting place
Seigneur, j'ai trouvé un lieu de repos
Here with you
Ici avec toi
I've found hope for tomorrow
J'ai trouvé l'espoir pour demain
Joy for my sorrow
La joie pour mon chagrin
And I will follow hard after you
Et je te suivrai de près
After you, After you, After you
Après toi, Après toi, Après toi
Yes I will
Oui, je le ferai
I will follow hard after you
Je te suivrai de près
Here with you
Ici avec toi
I have found amazing grace
J'ai trouvé une grâce incroyable
Here with you
Ici avec toi
Lord I've found a resting place
Seigneur, j'ai trouvé un lieu de repos
Here with you
Ici avec toi
I found hope for tomorrow
J'ai trouvé l'espoir pour demain
Joy for my sorrow
La joie pour mon chagrin
And I will follow hard after you
Et je te suivrai de près
After you, After you, After you
Après toi, Après toi, Après toi
And I will
Et je le ferai
I will follow hard after you
Je te suivrai de près
Yeah yeah Lord I know I′ve got a long way to go
Oui, oui, Seigneur, je sais que j'ai un long chemin à parcourir
But I choose to follow carrying my cross
Mais je choisis de suivre en portant ma croix
Following after you Lord
Te suivant, Seigneur
Yeah
Oui
I will follow after you forever
Je te suivrai pour toujours
I will follow hard
Je te suivrai de près
Wherever you lead
que tu conduises
I will follow forever and ever and ever
Je te suivrai pour toujours et à jamais et à jamais
I′ll follow step by step
Je suivrai pas à pas
Step by step
Pas à pas
I will follow hard
Je te suivrai de près
I will follow forever and ever and ever
Je te suivrai pour toujours et à jamais et à jamais
Wherever you are
que tu sois
Lord I wanna be
Seigneur, je veux être
Wherever you dwell
que tu demeures
There I will dwell
Je demeurerai
Wherever you lead
que tu conduises
Lord I wanna follow
Seigneur, je veux suivre
I choose to follow
Je choisis de suivre
I will follow hard after you
Je te suivrai de près
I will follow hard after you
Je te suivrai de près
(End)
(Fin)





Writer(s): Akesse Brempong


Attention! Feel free to leave feedback.