Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Akiko Wada
明日より昨日より
Translation in French
Akiko Wada
-
明日より昨日より
Lyrics and translation Akiko Wada - 明日より昨日より
Copy lyrics
Copy translation
明日より昨日より
Plus que hier, plus que demain
あなたへと
贈りたい花を
Je
cherchais
la
fleur
que
je
voulais
t'offrir
探していた
Je
la
cherchais
未来へと
歩み出す背中に
Pour
ton
dos
qui
s'avance
vers
l'avenir
贈る花を
Une
fleur
à
offrir
人はみなすれ違い
揺れながら
Les
gens
se
croisent,
ils
vacillent
この世界を生きてる
Ils
vivent
dans
ce
monde
だから今こうして
出会えた
Alors,
c'est
maintenant,
nous
nous
sommes
rencontrés
奇跡をここに伝えたい
Je
veux
te
dire
que
c'est
un
miracle
明日より
昨日より
Plus
que
hier,
plus
que
demain
ふたりでつくる
かたちない
Ensemble,
nous
créons
quelque
chose
d'intangible
今だけを
抱きしめて
Etreints
dans
ce
moment
unique
溢れる幸せを
Le
bonheur
débordant
ただ信じ歩いてゆけ
Crois
et
avance
あなたへと
歌いたい詩を
Je
cherchais
le
poème
que
je
voulais
te
chanter
探していた
Je
le
cherchais
見つめあい
寄り添う背中に
Pour
tes
yeux
qui
se
rencontrent,
ton
dos
qui
se
blottit
贈る詩を
Un
poème
à
offrir
人はみな通わない
心嘆き
Les
gens
ne
vivent
pas
tous
la
même
vie,
leur
cœur
se
plaint
また誰か求めてく
Et
ils
continuent
à
chercher
quelqu'un
d'autre
だから今こうして
出会えた
Alors,
c'est
maintenant,
nous
nous
sommes
rencontrés
奇跡をここに刻みたい
Je
veux
graver
ce
miracle
ici
明日より
昨日より
Plus
que
hier,
plus
que
demain
ふたりでつくる
かたちない
Ensemble,
nous
créons
quelque
chose
d'intangible
今だけを
抱きしめて
Etreints
dans
ce
moment
unique
溢れる幸せを
Le
bonheur
débordant
ただ信じ歩いてゆけ
Crois
et
avance
ただ信じ歩いてゆけ
Crois
et
avance
ただ信じ歩いてゆけ
Crois
et
avance
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
compilation
1
MOTHER'S KISS feat.東風
2
明日より昨日より
3
女王蜂のフーガ
4
明日
5
忘れないわ
6
終止符 ピリオド
7
さよならを言わないで
8
たどりついたらいつも雨ふり
9
初秋
10
雨にぬれても
11
ある爱の诗
12
愛して
13
Believe
14
I'm With You
15
晴レルヤ
16
夜明けのうた feat.一青窈
17
かっこいいブーガルー feat.横山剣(クレイジーケンバンド)
18
時の波
19
素直になりたい
20
たどりついたらいつも雨ふり feat.鈴木ヒロミツ(THE MOPS)
21
永远が见える场所
22
Dance With Me Tonight
23
Baby
24
The Music
25
Daydream
26
メリー・ジェーン feat.Sam Moore
27
女王蜂のフーガ readymade mix 2008
28
雪が降る
29
爱灿灿
30
爱 とどきますか
31
やさしい影
32
やさしく泣かせて
33
アキ子の街
34
イイネ わだ家 イイネ
35
爱よ、なぜ
36
共に泣けるなんて
37
时の波
38
無礼句 ブレイク ダウン
39
燃えるこころ
More albums
Wadasoul 2 - EP
2021
Wadasoul Covers -Award Songs Collection
2018
LEGEND OF SOUL -AKIKO WADA 50th ANNIVERSARY BEST ALBUM-
2017
All Right!!!
2016
Wadasoul
2015
Wadasoul
2015
Stay With Me
2015
晴レルヤ
2015
すばらしき人よ
2014
今でもあなた
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.