Al Lewis - Sunshine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Al Lewis - Sunshine




Sunshine
Soleil
Yeah we all need sunshine in our lives
Oui, nous avons tous besoin de soleil dans nos vies
Yeah we all need lightning to survive
Oui, nous avons tous besoin d'éclairs pour survivre
But sometimes I don't know where to find it
Mais parfois je ne sais pas le trouver
There are clouds in my eyes and I'm blinded
Il y a des nuages dans mes yeux et je suis aveugle
There's no peace without passion
Il n'y a pas de paix sans passion
No belonging without pain
Pas d'appartenance sans douleur
Some days can be jaded
Certaines journées peuvent être fades
But I need colours that won't fade
Mais j'ai besoin de couleurs qui ne se fanent pas
Yeah we all need sunshine in our lives
Oui, nous avons tous besoin de soleil dans nos vies
Yeah we all need lightning to survive
Oui, nous avons tous besoin d'éclairs pour survivre
But sometimes I don't know where to find it
Mais parfois je ne sais pas le trouver
There are clouds in my eyes and I'm blinded
Il y a des nuages dans mes yeux et je suis aveugle
There's a pulse to this city
Il y a un pouls dans cette ville
It's a beat that sounds my name
C'est un rythme qui sonne mon nom
And the faces of strangers
Et les visages des inconnus
Those who somehow feel the same
Ceux qui ressentent quelque chose de semblable
Yeah we all need sunshine in our lives
Oui, nous avons tous besoin de soleil dans nos vies
Yeah we all need lightning to survive
Oui, nous avons tous besoin d'éclairs pour survivre
But sometimes I don't know where to find it
Mais parfois je ne sais pas le trouver
There are clouds in my eyes and I'm blinded
Il y a des nuages dans mes yeux et je suis aveugle
Di de da, di de da, di de da, di de da
Di de da, di de da, di de da, di de da
Di de da, di de da, di de da, di de da
Di de da, di de da, di de da, di de da
Di de da, di de da, di de da
Di de da, di de da, di de da
Yeah we all need sunshine in our lives
Oui, nous avons tous besoin de soleil dans nos vies
Yeah we all need lightning to survive
Oui, nous avons tous besoin d'éclairs pour survivre
But sometimes I don't know where to find it
Mais parfois je ne sais pas le trouver
There are clouds in my eyes and I'm blinded
Il y a des nuages dans mes yeux et je suis aveugle





Writer(s): Terry Lewis, Shawn Carter, Daven Vanderpool, Morgan Robinson, James Samuel Iii Harris, Darryll Le Roy Barksdale


Attention! Feel free to leave feedback.