Lyrics and translation Alabama - Dixieland Delight/Will The Circle Be Unbroken - Live
Rollin'
down
the
backwoods,
Tennessee
byway
Катимся
по
лесной
проселочной
дороге
Теннесси
One
arm
on
the
wheel
Одна
рука
на
руле
Holdin'
my
lover
with
the
other
Обнимаю
своего
возлюбленного
с
другой
A
sweet
soft
southern
thrill
Сладкий
мягкий
южный
трепет
Worked
hard
all
week,
got
a
little
jingle
Усердно
работал
всю
неделю,
получил
небольшой
звон
On
a
Tennessee
Saturday
night
Субботним
вечером
в
Теннесси
Couldn't
feel
better
Не
мог
чувствовать
себя
лучше
I'm
together
with
my
Dixieland
delight
Я
вместе
со
своим
диксилендским
восторгом
Spend
my
dollar
Потрать
мой
доллар
Parked
in
a
holler
'neath
the
mountain
moonlight
Припаркованный
в
холлере
под
горным
лунным
светом
Hold
her
up
tight,
make
a
little
lovin'
Обними
ее
крепче,
займись
с
ней
немного
любовью.
A
little
turtle
dovin'
on
a
Mason
Dixon
night
Маленькая
черепашка,
прыгающая
в
ночь
Мэйсона
Диксона
It's
my
life,
oh,
so
right
Это
моя
жизнь,
о,
так
правильно
My
Dixieland
delight,
yeah
Мое
диксилендское
наслаждение,
да
Whitetail
buck
deer
munchin'
on
clover
Белохвостый
олень,
жующий
клевер
Red-tailed
hawk
sitting
on
a
limb
Краснохвостый
ястреб,
сидящий
на
ветке
Chubby
ol'
groundhog,
croakin'
bullfrog
Старый
пухлый
сурок,
квакающая
лягушка-бык
Free
as
a
feelin'
in
the
wind
Свободен,
как
ощущение
на
ветру
Home
grown
country
girl
gonna
give
me
a
whirl
Доморощенная
деревенская
девчонка
собирается
закружить
меня
On
a
Tennessee
Saturday
night
Субботним
вечером
в
Теннесси
Lucky
as
a
seven,
livin'
in
Heaven
Счастливчик,
как
семерка,
живущий
на
небесах
With
my
Dixieland
delight
С
моим
диксилендским
восторгом
Spend
my
dollar
Потрать
мой
доллар
Parked
in
a
holler
'neath
the
mountain
moonlight
Припаркованный
в
холлере
под
горным
лунным
светом
Hold
her
up
tight,
make
a
little
lovin'
Обними
ее
крепче,
займись
с
ней
немного
любовью.
A
little
turtle
dovin'
on
a
Mason
Dixon
night
Маленькая
черепашка,
прыгающая
в
ночь
Мэйсона
Диксона
It's
my
life,
oh,
so
right
Это
моя
жизнь,
о,
так
правильно
My
Dixieland
delight
Мое
диксилендское
наслаждение
My
Dixieland
delight
Мое
диксилендское
наслаждение
My
Dixieland
delight,
let's
try
it
Мое
диксилендское
наслаждение,
давай
попробуем
это
My
Dixieland
delight
Мое
диксилендское
наслаждение
Hey,
I
was
standing
by
my
window
Эй,
я
стоял
у
своего
окна
On
a
cold
and
cloudy
day
В
холодный
и
пасмурный
день
When
I
saw
that
hearse
come
rollin'
Когда
я
увидел,
что
катафалк
подкатывает
For
to
carry
my
mother
away
Для
того,
чтобы
унести
мою
мать
прочь
Oh,
will
the
circle
be
unbroken
О,
будет
ли
круг
неразорван
By
and
by,
Lord,
by
and
by
Мало-помалу,
Господи,
мало-помалу
There's
a
better
home
awaiting
Там
ждет
дом
получше
In
the
sky,
Lord,
in
the
sky
В
небе,
Господи,
в
небе
Mr.
Jeff
Cook
Мистер
Джефф
Кук
Hey
undertaker,
undertaker
Эй,
гробовщик,
гробовщик
Undertaker
please
drive
slow
Гробовщик,
пожалуйста,
езжайте
помедленнее
For
this
lady
you
are
carrying
Для
этой
леди,
которую
ты
носишь
Lord,
I
hate,
hate
to
see
her
go
Господи,
я
ненавижу,
ненавижу
видеть,
как
она
уходит
Well,
I
followed
close
behind
her
Ну,
я
последовал
за
ней
вплотную
Tried
to
hold
up
and
be
brave
Пытался
держаться
и
быть
храбрым
But
I
could
not
hide
my
sorrow
Но
я
не
мог
скрыть
своей
печали
When
they
laid
her
in
the
grave
Когда
они
положили
ее
в
могилу
Oh,
will
the
circle
be
unbroken
О,
будет
ли
круг
неразорван
By
and
by,
Lord,
by
and
by
Мало-помалу,
Господи,
мало-помалу
There's
a
better
home
awaiting
Там
ждет
дом
получше
In
the
sky,
Lord,
in
the
sky
В
небе,
Господи,
в
небе
Oh,
will
the
circle
be
unbroken
О,
будет
ли
круг
неразорван
By
and
by,
Lord,
by
and
by
Мало-помалу,
Господи,
мало-помалу
There's
a
better
home
awaiting
Там
ждет
дом
получше
In
the
sky,
Lord,
in
the
sky
В
небе,
Господи,
в
небе
Will
the
circle
be
unbroken
Будет
ли
круг
неразорван
By
and
by,
Lord,
by
and
by
Мало-помалу,
Господи,
мало-помалу
There's
a
better
home
awaiting
Там
ждет
дом
получше
In
the
sky,
Lord,
in
the
sky
В
небе,
Господи,
в
небе
Oh,
will
the
circle
be
unbroken
О,
будет
ли
круг
неразорван
By
and
by,
Lord,
by
and
by
Мало-помалу,
Господи,
мало-помалу
There's
a
better
home
awaiting
Там
ждет
дом
получше
In
the
sky,
Lord,
in
the
sky
В
небе,
Господи,
в
небе
In
the
sky,
Lord,
in
the
sky
В
небе,
Господи,
в
небе
Oh,
will
the
circle
be
unbroken
О,
будет
ли
круг
неразорван
By
and
by,
Lord,
by
and
by
Мало-помалу,
Господи,
мало-помалу
There's
a
better
home
awaiting
Там
ждет
дом
получше
In
the
sky,
Lord,
in
the
sky
В
небе,
Господи,
в
небе
Oh,
will
the
circle
be
unbroken
О,
будет
ли
круг
неразорван
By
and
by,
Lord,
by
and
by
Мало-помалу,
Господи,
мало-помалу
There's
a
better
home
awaiting
Там
ждет
дом
получше
In
the
sky,
Lord,
in
the
sky
В
небе,
Господи,
в
небе
Oh
Lord,
oh
Lord
О
Господи,
о
Господи
We're
gonna
clap
our
hands
one
time
Мы
собираемся
хлопнуть
в
ладоши
один
раз
Clap
our
hands
two
time
Хлопаем
в
ладоши
два
раза
Clap
our
hands
three
time
Хлопаем
в
ладоши
три
раза
Then
we're
gonna
stomp
our
feet
Тогда
мы
будем
топать
ногами
It's
all
wood,
isn't
it
Это
все
дерево,
не
так
ли
That's
why
it
sound
so
good
in
here,
yeah
Вот
почему
это
звучит
здесь
так
хорошо,
да
Then
we're
gonna
clap
our
hands
one
time
Тогда
мы
собираемся
хлопнуть
в
ладоши
один
раз
Clap
our
hands
two
time
Хлопаем
в
ладоши
два
раза
Clap
our
hands
three
time
Хлопаем
в
ладоши
три
раза
Then
we're
gonna
stomp
our
feet,
oh
yeah
Тогда
мы
будем
топать
ногами,
о
да
Do
a
little
thank
on
that
sweet
Поблагодари
немного
за
это
милое
Oh,
that
sweet
О,
этот
сладкий
Said,
that
sweet
Сказал,
что
сладкий
Oh,
that
sweet
О,
этот
сладкий
Dixieland
delight,
oh
yeah
Диксилендское
наслаждение,
о
да
Spend
my
dollar
Потрать
мой
доллар
Parked
in
a
holler
'neath
the
mountain
moonlight
Припаркованный
в
холлере
под
горным
лунным
светом
Hold
her
up
tight,
make
a
little
lovin'
Обними
ее
крепче,
займись
с
ней
немного
любовью.
A
little
turtle
dovin'
on
a
Mason
Dixon
night
Маленькая
черепашка,
прыгающая
в
ночь
Мэйсона
Диксона
It's
my
life,
oh,
so
right
Это
моя
жизнь,
о,
так
правильно
My
Dixieland
delight,
yeah
Мое
диксилендское
наслаждение,
да
Rollin'
down
the
backwoods,
Tennessee
byway
Катимся
по
лесной
проселочной
дороге
Теннесси
One
arm
on
the
wheel
Одна
рука
на
руле
Holdin'
my
lover
with
the
other
Обнимаю
своего
возлюбленного
с
другой
A
sweet
soft
southern
thrill
Сладкий
мягкий
южный
трепет
Worked
hard
all
week,
got
a
little
jingle
Усердно
работал
всю
неделю,
получил
небольшой
звон
On
a
Tennessee
Saturday
night
Субботним
вечером
в
Теннесси
Couldn't
feel
better
Не
мог
чувствовать
себя
лучше
I'm
together
with
my
Dixieland
delight
Я
вместе
со
своим
диксилендским
восторгом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.