Alabina - Choukrane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alabina - Choukrane




Shokran ya omri
Шокран я омри
W inta maraya
W inta maraya
Shokran ya omri
Шокран я омри
Kulli dunya.
Кулли дуня.
Albi... maak wi laik ghani, ali
Альби ... маак ви лайк Гани, али
Habibi mish nastini
Хабиби миш настини
Shokran ya omri
Шокран я омри
W inta hadiya
W инта хадия
Shokran ya omri
Шокран я омри
Inta monaya.
Инта моная.
Albi maak wi laik ghani ali
Albi maak wi laik ghani ali
Habibi mish nasini
Хабиби миш насини
Mira el cielo
Посмотри на небо.
Y en cada estrella
И в каждой звезде
Pena sentido
Чувство горя
La palabra "amaba"
Слово"любил"
Wi godak istanait
Wi годак istanait
Bir gumak nadoni wegate
Бир gumak nadoni wegate
Shokran ya omri
Шокран я омри
W inta maraya
W inta maraya
Shokran ya omri kulli dunya.
Шокран и омри кулли дуня.
Albi... maak wi laik ghani, ali
Альби ... маак ви лайк Гани, али
Habibi mish nastini
Хабиби миш настини
Shokran ya omri
Шокран я омри
W inta hadiya, shokran ya omri inta monaya.
W инта хадия, шокран я омри инта моная.
Albi maak wi laik ghani ali habibi mish nasini
Albi maak wi laik ghani ali habibi mish nasini
Shokran ya omri
Шокран я омри
Por esta vida
За эту жизнь
Shokran ya omri
Шокран я омри
De cada día
Ежедневный
Lejos yo nunca estaré ti lejos
Далеко я никогда не буду тебя далеко
Soy tuyo hasta en la muerte
Я твой даже в смерти.
Ya kol hawaya, ya kol el hikaya
Я кол хавайя, я кол эль хикайя
Albi nihaya, afrushlak lil nihaya
Альби нихая, афрушлак лил нихая
Siente mi corazón
Почувствуй мое сердце
Tan lleno de pasión
Так полна страсти,
Shokran ya omri
Шокран я омри
Por esta vida
За эту жизнь
Shokran ya omri
Шокран я омри
De cada día
Ежедневный
Lejos yo nunca estaré ti lejos
Далеко я никогда не буду тебя далеко
Soy tuyo hasta la muerte
Я твой до самой смерти.





Writer(s): Charles Ibgui, Samy Gozlan, Luaces Maza


Attention! Feel free to leave feedback.