Lyrics and translation Alain Bashung - Scène de manager
Quoi
la
défonce
dans
l'bitume
Что
выбивает
ее
из
асфальта
Quoi
ça
dérange,
on
s'enclume
Что
бы
это
ни
было,
мы
наковальня.
Bulldozer
brillantine
Бульдозер
brillantine
Pour
quoi
faire
Для
чего
делать
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
сцены
менеджера
Quoi
une
tension
entre
nous
deux
Какое
напряжение
между
нами
обоими
Tu
veux
m'dire
quoi,
tu
m'dis
que
Ты
хочешь
мне
что-то
сказать,
Ты
говоришь
мне,
что
Banlieue
sud,
banlieue
nord
Южный
пригород,
северный
пригород
J'vais
me
les
faire
Я
собираюсь
сделать
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
сцены
менеджера
Quoi
des
visions
animales
Что
такое
видения
животных
Des
confusions
cérébrales
Путаница
в
мозгу
Vivarium
verre
blindé
Виварий
из
бронированного
стекла
Toutes
ces
scènes
de
manager
Все
эти
сцены
менеджера
Bulldozer
brillantine
Бульдозер
brillantine
Pour
quoi
faire
Для
чего
делать
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
сцены
менеджера
Quoi
ça
reptile
en
haut
lieu
Что
это
за
рептилия
на
высоком
месте
L'fond
d'la
piscine
pas
pour
eux
Дно
бассейна
не
для
них
Vivarium
verre
blindé
Виварий
из
бронированного
стекла
Toutes
ces
scènes
de
manager
Все
эти
сцены
менеджера
Bulldozer
brillantine
Бульдозер
brillantine
Pour
quoi
faire
Для
чего
делать
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
сцены
менеджера
Quoi
c'est
l'enfer,
tu
as
vu
où
Что
это
за
чертовщина,
ты
видел,
где
Indispensables,
c'est
pas
nous
Незаменимые,
это
не
мы.
C.I.A.,
K.G.B
К.
И.
А.,
К.
Г.
Б.
Rien
à
faire
Делать
нечего
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
сцены
менеджера
Bulldozer
brillantine
Бульдозер
brillantine
Pour
quoi
faire
Для
чего
делать
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
сцены
менеджера
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
сцены
менеджера
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alain Bashung, Serge Gainsbourg
Attention! Feel free to leave feedback.