Lyrics and translation Alainite - endoftheworld
Yeah
I′ve
been
to
heaven
and
I
felt
alone
Да
я
был
на
небесах
и
чувствовал
себя
одиноким
Can't
look
myself
in
the
eyes
when
I′m
home
Не
могу
смотреть
себе
в
глаза,
когда
я
дома.
I
spent
two
years
tryna
work
on
myself
Я
потратил
два
года
пытаясь
работать
над
собой
Each
day
getting
darker
and
down
I
go
С
каждым
днем
становится
все
темнее,
и
я
опускаюсь
все
ниже.
But
I
rise
above
yeah
I
find
it
myself
Но
я
поднимаюсь
выше
да
я
нахожу
это
сам
It's
not
far
to
fall
when
you
already
fell
Недалеко
упасть,
когда
ты
уже
упал.
You
say
you're
feeling
the
same,
well
I
guess
time
will
tell
Ты
говоришь,
что
чувствуешь
то
же
самое,
что
ж,
думаю,
Время
покажет.
We
all
need
someone
to
blame
and
I
got
no
one
else
Нам
всем
нужно
кого-то
винить,
а
мне
больше
некого.
I
feel
my
body
aching
for
you
Я
чувствую,
как
мое
тело
жаждет
тебя.
They
say
that
love
is
a
lie
but
not
that
I
can
tell
Говорят,
что
любовь-это
ложь,
но
я
не
могу
этого
сказать.
There′s
nothing
else
I
wanna
do
Я
больше
ничего
не
хочу
делать.
We
all
need
someone
to
blame
and
I
got
no
one
else
Нам
всем
нужно
кого-то
винить,
а
мне
больше
некого.
I
feel
my
body
aching
for
you
Я
чувствую,
как
мое
тело
жаждет
тебя.
They
say
that
love
is
alive
but
not
that
I
can
tell
Говорят,
что
любовь
жива,
но
я
не
могу
этого
сказать.
There′s
nothing
else
I
wanna
do
Я
больше
ничего
не
хочу
делать.
We
all
need
someone
to
blame
and
I
got
no
one
else
Нам
всем
нужно
кого-то
винить,
а
мне
больше
некого.
They
say
that
love
is
a
lie
but
not
that
I
can
tell
Говорят,
что
любовь-это
ложь,
но
я
не
могу
этого
сказать.
We
all
need
someone
to
blame
and
I
got
no
one
else
Нам
всем
нужно
кого-то
винить,
а
мне
больше
некого.
They
say
that
love
is
a
lie
but
not
that
I
can
tell
Говорят,
что
любовь-это
ложь,
но
я
не
могу
этого
сказать.
Yeah
I've
been
to
heaven
and
I
felt
alone
Да
я
был
на
небесах
и
чувствовал
себя
одиноким
Can′t
look
myself
in
the
eyes
when
I'm
home
Не
могу
смотреть
себе
в
глаза,
когда
я
дома.
I
spent
two
years
tryna
work
on
myself
Я
потратил
два
года
пытаясь
работать
над
собой
Each
day
getting
darker
and
down
I
go
С
каждым
днем
становится
все
темнее,
и
я
опускаюсь
все
ниже.
But
I
rise
above
yeah
I
find
it
myself
Но
я
поднимаюсь
выше
да
я
нахожу
это
сам
It′s
not
far
to
fall
when
you
already
fell
Недалеко
упасть,
когда
ты
уже
упал.
You
say
you're
feeling
the
same,
well
I
guess
time
will
tell
Ты
говоришь,
что
чувствуешь
то
же
самое,
что
ж,
думаю,
Время
покажет.
We
all
need
someone
to
blame
and
I
got
no
one
else
Нам
всем
нужно
кого-то
винить,
а
мне
больше
некого.
I
feel
my
body
aching
for
you
Я
чувствую,
как
мое
тело
жаждет
тебя.
They
say
that
love
is
a
lie
but
not
that
I
can
tell
Говорят,
что
любовь-это
ложь,
но
я
не
могу
этого
сказать.
There′s
nothing
else
I
wanna
do
Я
больше
ничего
не
хочу
делать.
We
all
need
someone
to
blame
and
I
got
no
one
else
Нам
всем
нужно
кого-то
винить,
а
мне
больше
некого.
I
feel
my
body
aching
for
you
Я
чувствую,
как
мое
тело
жаждет
тебя.
They
say
that
love
is
lie
but
not
that
I
can
tell
Говорят,
что
любовь-это
ложь,
но
я
не
могу
этого
сказать.
There's
nothing
else
I
wanna
do
Я
больше
ничего
не
хочу
делать.
We
all
need
someone
to
blame
and
I
got
no
one
else
Нам
всем
нужно
кого-то
винить,
а
мне
больше
некого.
They
say
that
love
is
a
lie
but
not
that
I
can
tell
Говорят,
что
любовь-это
ложь,
но
я
не
могу
этого
сказать.
We
all
need
someone
to
blame
and
I
got
no
one
else
Нам
всем
нужно
кого-то
винить,
а
мне
больше
некого.
They
say
that
love
is
a
lie
but
not
that
I
can
tell
Говорят,
что
любовь-это
ложь,
но
я
не
могу
этого
сказать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alain Martheze
Attention! Feel free to leave feedback.