Lyrics and translation Alan Jackson - All American Country Boy
I
work
a
forty
hour
week
and
I
earn
my
keep
Я
работаю
по
сорок
часов
в
неделю
и
зарабатываю
на
жизнь.
And
I
try
to
walk
proud
and
tall
И
я
стараюсь
идти
гордо
и
высоко.
I
keep
my
nose
to
the
ground,
I
don't
get
behind
Я
держу
нос
к
земле,
я
не
отстаю.
And
I
don't
back
up
at
all
И
я
вообще
не
отступаю.
Well
my
neck's
a
little
red,
my
collar's
blue
Что
ж,
моя
шея
немного
покраснела,
а
воротник
посинел.
I
sip
a
little
coffee
and
I
drink
a
little
booze
Я
пью
кофе
и
выпиваю
немного
выпивки.
'Cause
I'm
an
All
American
Country
Boy
Потому
что
я
всеамериканский
деревенский
парень
I'm
my
daddy's
spittin'
image
and
my
mama's
pride
and
joy
Я
плевательский
образ
моего
папы
и
мамина
гордость
и
радость.
There
ain't
nothing
down
home
that
I
really
don't
enjoy
Дома
нет
ничего,
что
бы
мне
не
нравилось.
'Cause
I'm
an
All
American
Country
Boy
Потому
что
я
всеамериканский
деревенский
парень
I
drive
a
pickup
truck
and
I
don't
pass
the
buck
Я
езжу
на
пикапе
и
не
пропускаю
доллар.
And
I
always
speak
my
mind
И
я
всегда
говорю
то,
что
думаю.
I'm
hooked
on
T.V.,
Rolaids,
and
B.C.'s
Я
подсел
на
телевизор,
"Ролайдс"
и
"би-си".
And
I
know
how
to
have
a
good
time
И
я
знаю,
как
хорошо
провести
время.
I'm
a
little
bit
rowdy
and
a
little
bit
tame
Я
немного
шумная
и
немного
ручная.
Ain't
no
way
I'm
ever
gonna
change
Я
ни
за
что
не
изменюсь,
'Cause
I'm
an
All
American
Country
Boy
потому
что
я
всеамериканский
деревенский
парень.
I'm
my
daddy's
spittin'
image
and
my
mama's
pride
and
joy
Я
плевательский
образ
моего
папы
и
мамина
гордость
и
радость.
There
ain't
nothing
down
home
that
I
really
don't
enjoy
Дома
нет
ничего,
что
бы
мне
не
нравилось.
'Cause
I'm
an
All
American
Country
Boy
Потому
что
я
всеамериканский
деревенский
парень
Well
I
must
admit
that
I've
mellowed
a
bit
Что
ж,
должен
признать,
я
немного
смягчился.
Father
Time
can
slow
you
down
Отец
время
может
замедлить
тебя
I'm
still
doin'
all
I
used
to
do
Я
все
еще
делаю
то,
что
делал
раньше.
It
just
takes
a
little
longer
now
Просто
теперь
это
займет
немного
больше
времени.
'Cause
I'm
an
All
American
Country
Boy
Потому
что
я
всеамериканский
деревенский
парень
I'm
my
daddy's
spittin'
image
and
my
mama's
pride
and
joy
Я
плевательский
образ
моего
папы
и
мамина
гордость
и
радость.
There
ain't
nothing
down
home
that
I
really
don't
enjoy
Дома
нет
ничего,
что
бы
мне
не
нравилось.
'Cause
I'm
an
All
American
Country
Boy
Потому
что
я
всеамериканский
деревенский
парень
I'm
just
a
country
boy
Я
просто
деревенский
парень.
A
good
ol'
country
boy
Старый
добрый
деревенский
парень
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Keith Stegall, Charlie Craig
Album
Who I Am
date of release
28-06-1994
Attention! Feel free to leave feedback.