Alan Jackson - I'll Try - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alan Jackson - I'll Try




Here we are, talkin′ 'bout forever
Вот мы и разговариваем о вечности.
Both know damn well, It′s not easy together
Оба прекрасно знают, что вместе это нелегко.
We've both felt love, we've both felt pain
Мы оба чувствовали любовь, мы оба чувствовали боль.
I′ll take the sunshine over the rain
Я возьму солнце вместо дождя.
And I′ll try
И я постараюсь.
To love only you
Любить только тебя.
And I'll try
И я постараюсь.
My best to be true
Я изо всех сил стараюсь быть правдой
Oh darling, I′ll try
О, дорогая, я постараюсь.
So I'm not scared, it′s worth a chance to me
Так что я не боюсь, это стоит того, чтобы дать мне шанс.
Take my hand, let's face eternity
Возьми меня за руку, Давай встретимся лицом к лицу с вечностью.
Well, I can′t tell you that I'll never change
Что ж, я не могу сказать тебе, что никогда не изменюсь.
But I can swear that in every way
Но я могу поклясться в этом во всех смыслах.
I'll try
Я попробую.
To love only you
Любить только тебя.
And I′ll try
И я постараюсь.
My best to be true
Я изо всех сил стараюсь быть правдой
Oh darling, I′ll try
О, дорогая, я постараюсь.
I'm not perfect, just another man
Я не идеален, просто еще один мужчина.
But I will give you all that I am
Но я отдам тебе всего себя.
And I′ll try
И я постараюсь.
To love only you
Любить только тебя.
And I'll try
И я постараюсь.
My best to be true
Я изо всех сил стараюсь быть правдой
Oh darling, I′ll try
О, дорогая, я постараюсь.
I'll try
Я попробую.
To be true to you
Быть верным тебе.
I′ll try
Я попробую.
I'll try
Я попробую.
To always love you
Чтобы всегда любить тебя.
I'll try
Я попробую.





Writer(s): Allan Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.