Alastis - In Darkness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alastis - In Darkness




Why so many obstacles on my way. Why
Почему так много препятствий на моем пути?
These creatures
Эти создания
Whirl ′round on me?
Кружиться вокруг меня?
I want to know who do they obey. Which
Я хочу знать, кому они подчиняются.
Occult stenght manages them?
Оккультная сила управляет ими?
I'm living in darkness
Я живу во тьме.
Far from this world
Далеко от этого мира.
I′m living in my dreams
Я живу в своих мечтах.
My own legend
Моя собственная легенда.
Their infernal sound
Их адский звук
Leads me to sink into folly
Ведет меня к безумию.
How to overcome this fear
Как преодолеть этот страх?
Which paralyzes me?
Что парализует меня?
Let me dream of a real existence
Позволь мне мечтать о реальном существовании.
Far from this world
Далеко от этого мира.
Of suffering and anxiety...
Страдания и тревоги...
I'm living in darkness
Я живу во тьме.
I'm seeking the truth
Я ищу правду.
He′s living in my brain
Он живет в моем мозгу.
The fallen angel
Падший ангел
Let me dive into the seeking serenity
Позволь мне погрузиться в ищущую безмятежность.
Let me live my own legend
Позволь мне жить своей собственной легендой.
Find the answers
Найди ответы.
Which are elunding me
Которые освещают меня
Understand the meaning
Поймите смысл.
Of my non existence
Моего небытия.
Let me dream of a real existence...
Позволь мне мечтать о реальном существовании...
I′m living in darkness
Я живу во тьме.
I'm fighting for freedom
Я борюсь за свободу.
I′m living in my dreams
Я живу в своих мечтах.
My own legend
Моя собственная легенда.
No doubt. Beyond this zone of terror
Вне всякого сомнения, за пределами этой зоны ужаса.
I'll find all the answers
Я найду все ответы.
No doubt. The try to stop me
Без сомнения, попытка остановить меня.
But I′ll fight. Cause even if the price
Но я буду бороться, потому что даже если цена ...
Of the knowledge consists of suffering
Знание состоит из страдания.
Even if the path to the etrnal passes
Даже если путь к Вечному пройдет.
In transit to hell
В пути в ад
I'll go to the end
Я пойду до конца.
To the end of my dreams
До конца моих мечтаний





Writer(s): Fumeaux Raphael

Alastis - The Other Side
Album
The Other Side
date of release
13-07-2012



Attention! Feel free to leave feedback.