Lyrics and translation Alba - TUNIM

TUNIM

Мың түрлі ой, көңіл-күйім сан алуан
Сол түннің үні, үнсіздікті салады кейде
Жалғыздық жар
Сөнеді шам
Болса адам - жүрек түбінде сараң
Неге қиын, қандай күйде болсаң да, сүю солай, солай?
Неге күйдім, күніме мен жақындай алмай?
Олай болмайды!

Жоқ! Берілмеймін көз жасыма оңай
Мен сол, сезімнен ұшуға да дайынмын
Ем жоқ - маған арнайы
Жоқ - сен айтқан айын
Бәрібір сенен (қаша алмаймын)

Қол соз, қосылайық!
Бұл әлемнен үзіліп
Бәрін ұмытайық
Айтшы, неден қорқасың?
Бәрі оп-оңай
Сезімге жауапты, тек жүрек сыбырлайды
Үмітті сөндірмей, біз қосылайық!
Бұл әлемнен үзіліп
Бәрін ұмытайық
Айтшы, неден қорқасың?
Бәрі оп-оңай
Сезімге жауапты, тек жүрек сыбырлайды
Үмітті сөндірмей-

Әр түрлі жол, әркімнің өз таңдауы бар
Қиын күндердің бірінде, қалайсың сен не?
Келем жаяу
Сүйем, оян!
Неге олай, тіл қатасың үндемей?
Саған мейлі, қандай күйде болса да сүю, солай, солай
Неге күйдік, күнімізге жақындай алмай?
Олай болмайды!

Жоқ! Берілме көз жасыңа оңай
Мен сол, сеніммен ұшуға да дайынмын
Ем жоқ, бізге арнайы
Жоқ, іште бір уайым
Өзге бір әлемнен...

Қол соз, қосылайық!
Бұл әлемнен үзіліп
Бәрін ұмытайық
Айтшы, неден қорқасың?
Бәрі оп-оңай
Сезімге жауапты, тек жүрек сыбырлайды
Үмітті сөндірмей, біз қосылайық!
Бұл әлемнен үзіліп
Бәрін ұмытайық
Айтшы, неден қорқасың?
Бәрі оп-оңай
Сезімге жауапты, тек жүрек сыбырлайды

MELODY

Я чувствую себя по-разному, у меня много мыслей и настроений
Звуки ночи иногда наполняют тишиной
Одинок и безрадостен
Гаснет свет
Он был бы человеком - с холодным сердцем
Почему так сложно, в каком бы ты ни был состоянии, любить просто так?
Почему я так сильно переживаю, не могу приблизиться к своему дню?
Так не будет!

Нет! Я не собираюсь так просто сдаваться своим слезам
Я готов и к тому, чтобы улететь на этом чувстве
Нет лекарства - для нас
Нет - твое желание
Я все равно не могу от тебя убежать)

Возьми мою руку, давай соединимся!
Разорвав связь с этим миром
Забудем всё
Скажи мне, чего ты боишься?
Это очень просто
Только сердце шепчет ответ на чувство
Не теряя надежды, мы сольемся вместе!
Разорвав связь с этим миром
Забудем всё
Скажи мне, чего ты боишься?
Это очень просто
Только сердце шепчет ответ на чувство
Не теряя надежды

Разные пути, у каждого свой выбор
Как дела в один из трудных дней?
Я приду пешком
Люблю, просыпайся!
Почему ты так странно говоришь, молчишь?
Тебе решать, в каком бы ты ни был состоянии, любовь есть любовь
Почему мы так сильно переживаем, не можем приблизиться к своему дню?
Так не будет!

Нет! Я не сдамся своим слезам
Я готов и к тому, чтобы улететь на этой вере
Нет лекарства, которое подходило бы нам
Нет, есть надежда
Из другого мира...

Возьми мою руку, давай соединимся!
Разорвав связь с этим миром
Забудем всё
Скажи мне, чего ты боишься?
Это очень просто
Только сердце шепчет ответ на чувство
Не теряя надежды, мы сольемся вместе!
Разорвав связь с этим миром
Забудем всё
Скажи мне, чего ты боишься?
Это очень просто
Только сердце шепчет ответ на чувство