Lyrics and translation Albatros - Nel cuore, nei sensi

Nel cuore, nei sensi

Timi ani mero tehi eutai kura
Lazza namani bola jivana ko bhaaka

Timilai nai chal chaena khai k vanchau malai
Amulya yo samay ma dinchu timilai

Afulai hera k dekhdainau malai

Sansar chodi aayauuu mero
Jivan maaaaa
Jivan maaaaa
Jivan maaaaa
Jivan maaaaa
Agi agi timi bato malai dekhaudai
Aja feri kaha bilayauuuu
Hamro arko vet ma dekhaune chu timilai
Sana sana tara chamkila timra aakha
Sunne gara timi malai kahile kahi
Vannu kehi chaena malai tara
Jivan maaaaa
Jivan maaaaa
Jivan maaaaa
Jivan maaaaa
Oooooooooooooooooo
Oooooooooooooooooo
Jivan maaaaa
Jivan maaaaa
Jivan maaaaa
Jivan maaaaa
(End)...

Dans mon cœur, dans mes sens

Tu es la seule chose que je veux
Laisse tomber le poids de la vie

Je ne sais pas quoi te dire
Je te donne ce moment précieux

Regarde-toi, que vois-tu en moi ?

J'ai quitté le monde
Dans ma vie
Dans ma vie
Dans ma vie
Dans ma vie
Tu es devant moi, tu me montres le chemin
Où ai-je encore échoué ?
Je te verrai à notre prochaine rencontre
Tes yeux, si petits, mais si brillants
Écoute-moi, un instant
Je n'ai rien à dire, mais
Dans ma vie
Dans ma vie
Dans ma vie
Dans ma vie
Oooooooooooooooooo
Oooooooooooooooooo
Dans ma vie
Dans ma vie
Dans ma vie
Dans ma vie
(Fin)...