Albert Lee - Rock Of Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Albert Lee - Rock Of Your Love




Rock Of Your Love
Le Rocher de Ton Amour
It ain′t like I'm so tough
Ce n'est pas comme si j'étais si dur
You shook me to the heart
Tu m'as secoué jusqu'au cœur
You shook me sure enough
Tu m'as secoué assez fort
Turned my whole world upside down
Tu as mis mon monde entier sens dessus dessous
I tried to run away but I just ran aground
J'ai essayé de m'enfuir, mais je me suis échoué
On the rock of your love
Sur le rocher de ton amour
On the stone hard truth
Sur la vérité dure comme la pierre
On the rock of your love
Sur le rocher de ton amour
I found my living proof
J'ai trouvé ma preuve vivante
You pierced through armor plated steel
Tu as percé l'acier blindé
You tore into my soul
Tu as déchiré mon âme
And forced me to be real
Et tu m'as forcé à être réel
I feel the strength of 20 men
Je sens la force de 20 hommes
When I am in your arms
Quand je suis dans tes bras
I smash those fears again
Je brise ces peurs encore une fois
On the rock of your love
Sur le rocher de ton amour
On the stone hard truth
Sur la vérité dure comme la pierre
On the rock of your love
Sur le rocher de ton amour
I found my living proof
J'ai trouvé ma preuve vivante
I′m crashing like a wave tonight
Je me brise comme une vague ce soir
Upon your distant shore
Sur ton rivage lointain
I have found the solid ground
J'ai trouvé le sol solide
That I've been looking for
Que je cherchais
On the rock of your love
Sur le rocher de ton amour
On the stone hard truth
Sur la vérité dure comme la pierre
On the rock of your love
Sur le rocher de ton amour
I found my living proof
J'ai trouvé ma preuve vivante
On the rock of your love
Sur le rocher de ton amour
I found my living proof
J'ai trouvé ma preuve vivante





Writer(s): John Hiatt


Attention! Feel free to leave feedback.