Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Alberto Cortez
Erase Una Vez Que Era
Translation in Russian
Alberto Cortez
-
Erase Una Vez Que Era
Lyrics and translation Alberto Cortez - Erase Una Vez Que Era
Copy lyrics
Copy translation
Erase Una Vez Que Era
Было время, я был...»
Erase
una
vez
que
era
Было
время,
я
был
Un
barco
en
alta
mar,
Кораблем
на
море
синем
Que
con
sólo
una
vela
С
единственной
надеждой
Quería
navegar.
На
парус
одинокий.
Le
preguntó
a
las
olas
Я
спросил
у
волн
однажды,
Si
lo
podían
llevar
Могут
ли
они
меня
взять,
Y
las
olas
dijeron:
Но
волны
сказали:
""Aquí
te
quedarás"".
""Ты
здесь
навсегда
останешься"".
Se
lo
dijo
a
los
peces
Я
сказал,
что
буря
была
Que
fue
la
tempestad...
У
меня
в
парусах
Que
tenía
más
velas
И
ветров
больше
Cuando
se
echó
a
la
mar.
Когда
бросился
в
море.
Y
los
peces
dijeron:
Но
рыбы
ответили:
""Pues
vas
a
naufragar""
""Ты
утонешь,
друг
мой"".
Y
riendo
se
fueron,
Смеясь,
они
уплыли,
Jugueteando
en
el
mar.
Оставляя
меня
в
море.
Pero
vino
una
brisa
Но
пришел
ветерок
Que
comenzó
a
empujar
И
начал
подталкивать
Aquella
frágil
vela
Хрупкий
парус
Del
barco
en
alta
mar...
Корабля
на
море.
Le
limpió
la
cubierta
Он
очистил
мою
палубу
Y
a
puerto
lo
llevó...
И
принес
меня
в
порт.
Eres
tú
aquella
brisa
Ты
была
тем
ветром,
Y
aquel
barco
soy
yo.
Ты
была
моим
кораблем.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Alberto Cortez, Jose Albert Garcia Gallo
Album
Mi Arbol Y Yo
date of release
23-11-1999
1
Cuando Un Amigo Se Va
2
Mi Arbol Y Yo
3
El Vino
4
Chiquitin Grandulon
5
Mi Gran Amor
6
Erase Una Vez Que Era
7
La Vejez
8
Rosa Leyes El Indio
9
Aquella Novia Primera
10
El Regreso A La Casa Familiar
11
Camilo
12
A Daniel
13
A Todo Corazon
14
Que Maravilla Goyo
More albums
Las 5 mejores
2020
Como el Primer Día
2020
Grandes Éxitos de Alberto Cortez (Remastered)
2019
Aquellas Canciones
2019
Eterno Cortez
2019
Alberto Cortez: Bonita Mía
2017
Soy un charlatán de feria
2017
El Chipi Chipi / La Escalera
2016
iCollection
2016
Mi Época Dorada
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.