Lyrics and translation Alberto Plaza - Aprendi De Ti
Aprendi De Ti
J'ai appris de toi
En
tus
labios
descansa
mi
primer
temblor
Sur
tes
lèvres
repose
mon
premier
tremblement
Mis
primeras
caricias
mudas
Mes
premières
caresses
muettes
Ilusiones
y
sueños
solo
para
dos
Des
illusions
et
des
rêves
pour
nous
deux
seulement
Rebeldías,
pecados...
Des
rébellions,
des
péchés...
Y
hoy
mi
cuerpo
reclama
lo
que
descubrió
Et
aujourd'hui
mon
corps
réclame
ce
qu'il
a
découvert
En
un
abrazo
Dans
un
étreinte
Aprendí
de
ti,
lo
mejor
J'ai
appris
de
toi,
le
meilleur
La
palabra
amor
Le
mot
amour
Aprendí
y
de
qué
sirvió
J'ai
appris
et
à
quoi
ça
a
servi
Si
ahora
faltas
tú
Si
maintenant
tu
n'es
plus
là
Ahora
soy
el
silencio
y
me
quedo
aquí
Maintenant
je
suis
le
silence
et
je
reste
ici
Entre
todo
lo
que
fue
tuyo
Parmi
tout
ce
qui
était
tien
Me
confundo
en
recuerdos
y
no
sé
mentir
Je
me
confonds
dans
les
souvenirs
et
je
ne
sais
pas
mentir
Quiero
estar
a
tu
lado
Je
veux
être
à
tes
côtés
Y
hoy
mi
cuerpo
reclama
lo
que
descubrió
Et
aujourd'hui
mon
corps
réclame
ce
qu'il
a
découvert
En
un
abrazo
Dans
un
étreinte
Aprendí
de
ti,
dulce
lo
mejor
J'ai
appris
de
toi,
douce,
le
meilleur
La
palabra
amor
Le
mot
amour
Aprendí
y
de
qué
sirvió
J'ai
appris
et
à
quoi
ça
a
servi
Si
ahora
faltas
tu
Si
maintenant
tu
n'es
plus
là
Aprendí
a
inventar
valor
J'ai
appris
à
inventer
de
la
valeur
Cuando
falta
Quand
tu
manques
Y
ya
ves,
no
aprendí
Et
tu
vois,
je
n'ai
pas
appris
A
renunciar
a
ti...
À
renoncer
à
toi...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Soledad Guerrero
Attention! Feel free to leave feedback.