Alcatrazz - Only One Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alcatrazz - Only One Woman




Ten little indians
Десять маленьких индейцев
Stand in a row
Встаньте в ряд
Of me there are many
Таких, как я, много.
So how would I know
Так откуда мне знать
That she was only one woman -
Что она всего лишь одна женщина ...
Only one woman
Только одна женщина.
And I′ve got a picture of the woman I love
И у меня есть фотография женщины, которую я люблю.
Who sees my lonely face?
Кто видит мое одинокое лицо?
Who sees my shame
Кто видит мой позор?
Nobody in the place
Здесь никого нет.
Could tell me her name.
Мог бы назвать мне ее имя.
'Cause she was only one woman
Потому что она была всего лишь одной женщиной .
Only one woman
Только одна женщина.
And I′ve got a picture of the woman I love
И у меня есть фотография женщины, которую я люблю.
Ten little indians
Десять маленьких индейцев
Now there are none
Теперь их нет.
Of me there are many
Таких, как я, много.
And love still goes on.
И любовь все еще продолжается.
'Cause she was only one woman
Потому что она была всего лишь одной женщиной .
Only one woman
Только одна женщина.
And I've got a picture of the woman I love
И у меня есть фотография женщины, которую я люблю.
She was only one woman
Она была всего лишь одной женщиной.
Only one woman
Только одна женщина.
And I′ve got a picture.
И у меня есть фотография.
Of the woman I love
О женщине, которую я люблю.
She′s that woman I love her so
Она та женщина, которую я так люблю.
Don't let it die don′t let it die
Не дай ей умереть не дай ей умереть
I've been lovin′ you, been a lovin' you just a little too long
Я люблю тебя, люблю тебя слишком долго.
I love her
Я люблю ее.
Oh God.don′t go don't go, Oh please...
О боже,Не уходи, Не уходи, о, пожалуйста...





Writer(s): Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb, Barry Alan Gibb


Attention! Feel free to leave feedback.