Lyrics and translation Alcolirykoz - Normal
La
ovación
final
no
es
lo
que
interesa
Финальная
овация
не
имеет
значения
Sino
el
silencio
en
el
centro
de
la
canción
Но
тишина
в
центре
песни
¡Que
se
coman
todo
lo
que
les
estoy
dando
sin
protestar!
Пусть
они
едят
все,
что
я
им
даю,
не
протестуя!
¿Que
hago
con
que
me
den
una
ovación
Что
мне
делать,
если
мне
аплодируют?
Y
estén
hablando
toda
la
noche
cuando
estoy
tocando?
И
они
разговаривают
всю
ночь,
пока
я
играю?
Lo
que
agradezco
siempre
es
el
silencio
en
el
intermedio
За
что
я
всегда
благодарен,
так
это
за
тишину
в
антракте.
Después
de
los
primeros
ocho
compases
После
первых
восьми
тактов
Puesto
que
voy
a
tocar
a
un
lugar
donde
la
gente
Поскольку
я
собираюсь
играть
в
месте,
где
люди
No
va
predispuesta
a
mí,
sino
a
beber
y
a
divertirse
Она
не
предрасположена
ко
мне,
а
пить
и
веселиться
¿Que
dónde
estoy?
Donde
quieras
recordarme
Что,
где
я?
Где
бы
вы
ни
хотели
помнить
меня
Olvidar
mis
errores
es
más
duro
que
disculparme
Забыть
свои
ошибки
сложнее,
чем
извиняться
Hablé
de
estar
tranquilo
Я
говорил
о
спокойствии
Esto
ya
se
extingue
Это
уже
вымерло
La
culpa
sí
se
siente
Чувствуется
вина
Mi
sonrisa
no
se
finge
Моя
улыбка
не
фальшивая
Por
ti
ya
no
soy
mala
clase
Благодаря
тебе
я
больше
не
плохой
класс
Ahora
soy
buen
terco
Теперь
я
хороший
упрямый
Sin
prejuicios
Непредвзятый
Pésimo
para
enamorar
con
verbos
Ужасно
влюбляюсь
в
глаголы
Pues
deseo
con
orgullo
y
el
orgullo
es
egoísta
Ну,
я
желаю
с
гордостью,
а
гордость
эгоистична.
Encontrarme
a
mí
ha
sido
mi
mejor
conquista
Найти
себя
было
моим
лучшим
достижением
Traje
un
ramo
de
espinas
Я
принес
букет
шипов
Flores
las
dejé
en
la
entrada
Я
оставил
цветы
у
входа
Te
presento
a
mis
parceros
Я
знакомлю
вас
со
своими
партнерами
Siéntete
halagada
чувствовать
себя
польщенным
A
fin
de
cuentas
quedan
pocos
como
nosotros
В
конце
концов,
таких
как
мы
мало
¿Será
normal
ser
la
flecha,
el
corazón
y
el
roto?
Нормально
ли
быть
стрелой,
сердцем
и
разбитым?
Cuando
tus
caprichos
dicen:
"La
intención
no
basta"
Когда
твои
капризы
говорят:
Намерения
недостаточно
Te
pago
con
canciones
de
esas
que
no
se
gastan
Я
плачу
тебе
песнями,
которые
не
изнашиваются
Los
papeles
no
han
cambiado
Роли
не
изменились
Aún
escribo
cartas
Я
все
еще
пишу
письма
No
amé
sin
ser
amado,
ese
deporte
mata
Я
не
любил,
не
будучи
любимым,
этот
спорт
убивает
Buscando
sinceridad
pensé
en
ser
fiel
al
burdel
В
поисках
искренности
я
думал
о
том,
чтобы
быть
верным
борделю
Descubrí
problemas
que
no
se
visten
de
mujer
Я
обнаружил
проблемы,
которые
не
одеваются
по-женски
Si
ves
mis
ojos
y
reflejan
que
no
quiero
irme
Если
ты
видишь
мои
глаза
и
в
них
отражается,
что
я
не
хочу
уходить
Es
que
el
amor
es
como
el
dinero,
siempre
que
llega,
sirve
Любовь
как
деньги:
когда
бы
она
ни
пришла,
она
служит
Perdón
por
llegar
así
Извините,
что
пришел
в
таком
виде
A
veces
te
doy
tanto
que
no
me
alcanza
pa'
mí
(y
sí)
Иногда
я
даю
тебе
так
много,
что
мне
не
хватает
(и
да)
Perdón
por
irme
así
Извините,
что
ушел
вот
так
A
veces
me
doy
tanto
que
no
me
alcanza
pa'
t
Иногда
я
отдаю
себе
так
много,
что
мне
не
хватает
для
тебя
En
fin,
normal
(normal)
В
любом
случае,
нормально
(нормально)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Y
esto
lo
escribí
pa'
matar
el
agravio
de
que
no
И
я
написал
это,
чтобы
убить
обиду
не
Encontré
nada
pa'
dedicarte
de
eso
que
suena
en
la
radio
Я
не
нашел
ничего,
что
можно
было
бы
посвятить
вам
о
том,
что
звучит
на
радио
La
sinceridad
no
llena
estadios
Искренность
не
заполняет
стадионы
Pero
esta
dio
para
llenar
el
cuaderno
de
un
mercenario
Но
этого
было
достаточно,
чтобы
заполнить
блокнот
наемника.
Sóñame
vos,
que
si
dormís
Просто
назови
меня,
кто,
если
ты
спишь
A
mí
me
encuentra
el
insomnio
Бессонница
находит
меня
Mezclando
cerveza
con
algo
de
anís
Смешивание
пива
с
анисом
Qué
adicto
me
volví
a
esos
mínimos
Насколько
я
пристрастился
к
этим
минимумам
Placeres
como
hacer
pereza
viéndote
reír
Удовольствия
вроде
лени
смотреть,
как
ты
смеешься.
Tengo
fetiches
como
Quentin
У
меня
есть
фетиши,
как
у
Квентина
Viendo
tus
pies
descalzos
mientras
caminas,
imagino
rimas
Видя
твои
босые
ноги,
пока
ты
идешь,
я
представляю
себе
рифмы
Soy
un
indecente
de
los
que
escriben
por
el
placer
de
sentir
Я
неприличный
из
тех,
кто
пишет
ради
удовольствия
чувствовать
Como
la
Orquesta
Aragón
(quiéreme
siempre)
Как
Арагонский
оркестр
(люби
меня
всегда)
Solo
tres
plones,
porque
tengo
delirios
de
persecución
Всего
три
плона,
потому
что
у
меня
мания
преследования
Pienso
demasiado
en
ese
estado
y
no
es
obligación
Я
слишком
много
думаю
об
этом
состоянии
и
это
не
обязательно
Creo
que
he
dicho
demasiado
мне
кажется,
я
сказал
слишком
много
Hoy
pago
duedas
con
canciones
Сегодня
я
плачу
взносы
песнями
Nunca
estaré
arruinado
я
никогда
не
буду
сломлен
Sé
que
no
somos
imparciales
Я
знаю,
что
мы
не
беспристрастны
Yo
no
soy
Spielberg,
a
mí
me
gustan
los
defectos
especiales
Я
не
Спилберг,
мне
нравятся
особые
недостатки
Y
así
se
acaba
esta
polémica
И
вот
чем
заканчивается
этот
спор.
Te
pareces
a
mí
porque
no
terminas
siendo
lo
que
tanto
criticas
Ты
похож
на
меня,
потому
что
в
конечном
итоге
ты
не
становишься
тем,
кого
так
сильно
критикуешь.
Perdón
por
llegar
así
Извините,
что
пришел
в
таком
виде
A
veces
te
doy
tanto
que
no
me
alcanza
pa'
mí
(y
sí)
Иногда
я
даю
тебе
так
много,
что
мне
не
хватает
(и
да)
Perdón
por
irme
así
Извините,
что
ушел
вот
так
A
veces
me
doy
tanto
que
no
me
alcanza
pa'
ti
Иногда
я
даю
так
много,
что
тебе
этого
недостаточно
En
fin,
normal
(normal)
В
любом
случае,
нормально
(нормально)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Normal
(normal)
Нормальный
(нормальный)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lee Miller, Katrina Elam, Charles Du Bois
Attention! Feel free to leave feedback.