Lyrics and translation Aldo Nova - Paradise

Paradise

There's a place not far from here
With a different atmosphere
It's a world where there's no darkness...

Close your eyes and you will see
It's a world of fantasy
Let's leave reality behind us...

'Cause paradise - I'll take you there
Just close your eyes and have no fear
'Cause paradise is here, yeah...

There's a place not far from here
With a different atmosphere
Let's leave reality behind us...

'Cause paradise - I'll take you there
Just close your eyes and have no fear
'Cause paradise is here!

Paradis

Il y a un endroit pas loin d'ici
Avec une atmosphère différente
C'est un monde où il n'y a pas d'obscurité...

Ferme les yeux et tu verras
C'est un monde de fantaisie
Laissons la réalité derrière nous...

Parce que le paradis - je t'y emmènerai
Ferme juste les yeux et n'aie pas peur
Parce que le paradis est ici, oui...

Il y a un endroit pas loin d'ici
Avec une atmosphère différente
Laissons la réalité derrière nous...

Parce que le paradis - je t'y emmènerai
Ferme juste les yeux et n'aie pas peur
Parce que le paradis est ici !