Lyrics and translation Alejandro Alonso - Vision de Amor
Vision de Amor
Видение любви
Yo
soñé...
con
tenerte
a
mi
lado
Я
мечтал...
держать
тебя
рядом
Muy
cerca
de
mí
Совсем
рядом
со
мной
Y
soñé...
con
hacerme
tu
amado
И
мечтал...
стать
твоим
возлюбленным
Y
te
busqué...
И
искал
тебя...
Te
busqué...
con
deseo
inmedido
Я
искал
тебя...
с
неутомимым
желанием
Fuiste
mi
obsesión...
Ты
стала
моей
наваждением...
Te
busqué...
como
algo
perdido
Я
искал
тебя...
как
нечто
утраченное
Fue
mi
misión
Это
была
моя
миссия
Eres
tú
aquel
tesoro
en
el
mar
Ты
- тот
клад
в
море
La
perla
de
valor
Драгоценный
жемчуг
Y
el
tesoro
y
la
perla
robaron
И
клад,
и
жемчужина
похитили
Mi
corazón,
mi
corazón.
Мое
сердце,
мое
сердце.
Vi
tu
rostro
entre
las
multitudes
Я
увидел
твое
лицо
среди
толпы
Me
estremeció
el
clamor
Меня
пронзил
этот
крик
Se
escondía
entre
gritos
de
angustia
Он
терялся
среди
воплей
отчаяния
Y
gritos
de
dolor
И
криков
боли
Quise
darte
mi
ayuda
y
mi
amor
Я
хотел
предложить
тебе
свою
помощь
и
любовь
Te
llamé,
te
grité
Я
звал
тебя,
кричал
Mas
mi
voz
se
hizo
extraña
a
tu
oído
Но
мой
голос
стал
чуждым
твоему
слуху
No
te
importé,
no
te
encontré
Ты
не
обратила
на
меня
внимания,
я
не
нашел
тебя
-Solo-
guitarra-
-Только-
гитара-
Vi
el
final
del
camino
de
muerte
Я
видел
конец
пути
смерти
Que
tu
pie
pisó
По
которому
ты
пошла
Te
embriagaste
de
orgullo
y
engaño
Ты
опьянела
гордыней
и
обманом
Que
te
apresó
Которые
пленили
тебя
Pagué
el
precio
de
tu
libertad
Я
заплатил
цену
твоей
свободы
Sangre,
afrenta
y
cruz
Кровь,
позор
и
крест
Y
mi
muerte
selló
lo
imborrable
И
моя
смерть
запечатлела
неизгладимое
De
nuestro
amor,
Нашей
любви,
De
nuestro
amor.
Нашей
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alejandro Alonso
Album
Alguien
date of release
11-08-2008
Attention! Feel free to leave feedback.