Aleks Syntek y La Gente Normal - Unos Quieren Subir - 1990 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aleks Syntek y La Gente Normal - Unos Quieren Subir - 1990 Digital Remaster




Yo no puedo estar
Я не могу быть
En el mismo lugar,
В том же месте,
Como un fugitivo
Как беглец.
De Alcatraz
Из Алькатраса
Me persigue la urgencia
Меня преследует срочность.
Y ellos vienen detrás
И они идут позади.
Cada vez son mas
Все больше и больше
Y mas...
И еще...
Unos quieren subir
Некоторые хотят подняться
Yo me quiero bajar
Я хочу выйти.
Si no saben que hay arriba
Если они не знают, что наверху.
Dejen de fastidiar
Прекратите суетиться.
Que aburridos son
Как скучно они
Creen que todo es así
Они думают, что все так.
Si la vida fuera fácil
Если бы жизнь была легкой,
No tendríamos que morir
Нам не придется умирать.
Se complican el ser
Они усложняют бытие
Serian mas felices
Они были бы счастливее.
De lo que fueron ayer
Из того, что было вчера.
Yo no me quiero complicar
Я не хочу усложнять себе жизнь.
Solo quiero descansar...
Я просто хочу отдохнуть...





Writer(s): Raul Alejandro Escajadillo Pena

Aleks Syntek y La Gente Normal - 1989-2009
Album
1989-2009
date of release
13-02-2009

1 In My Arms
2 Hasta El Fin Del Mundo - feat. Bon;2008 - Remaster;
3 Historias De Danzón Y De Arrabal - 2008 Digital Remaster
4 La Tierra Por Conquistar - 2008 Digital Remaster
5 Intocable - 2008 Digital Remaster
6 Sintonización - Remastering;1988 Digital Remaster
7 Un héroe real - Tema original para la película "Robots" versión extendida;2008 Digital Remaster
8 Duele El Amor - 2008 - Remaster;
9 Un Mundo Maravilloso - 2008 Digital Remaster
10 A Veces Fuí - 2008 Digital Remaster
11 Te soñé - 2008 Digital Remaster
12 Bendito Tu Corazón - 2008 Digital Remaster
13 Una Pequeña Parte De Tí - 1990 Digital Remaster
14 De Noche En La Ciudad - 2008 Digital Remaster
15 Unos Quieren Subir - 1990 Digital Remaster
16 Por Volverte A Ver - 2008 Digital Remaster;2008 - Remaster;
17 Mis Impulsos Sobre Ti - 1993 Digital Remaster
18 El Camino - 1993 Digital Remaster
19 Eres Agua
20 Más Fuerte De Lo Que Pensaba - 2008 Digital Remaster;
21 Un Paso Más - 2008 Digital Remaster
22 La Fe De Antes - 2008 Digital Remaster
23 Evolución - 1995 Digital Remaster
24 Bienvenido A La Vida - 1995 Digital Remaster
25 Sin Ti - 1997 Digital Remaster
26 Lindas Criaturitas - 1996 Digital Remaster
27 Tu Necesitas - 2008 Digital Remaster
28 Sexo Pudor Y Lágrimas - 2008 Digital Remaster
29 Volando Bajo - 1997 Digital Remaster
30 Mecanismos Activados - 2008 Digital Remaster
31 Oh! Que Gusto De Volverte A Ver - 2008 Digital Remaster
32 Hey Tu - 1990 Digital Remaster
33 Otra Parte De Mi - 1997 Digital Remaster

Attention! Feel free to leave feedback.