Lyrics and translation Alex Aiono - 2 Kids
We
had
a
dream
У
нас
был
сон.
2 kids
and
a
big
house
2 ребенка
и
большой
дом
Movie
nights
on
our
big
couch
Ночи
в
кино
на
нашем
большом
диване
Bedtime
stories
till
they
pass
out
Сказки
на
ночь,
пока
они
не
отключатся.
Lights
out,
oh
Отбой,
ОУ
We
had
a
dream
У
нас
был
сон.
2 kids
and
a
backyard
2 ребенка
и
задний
двор
Growin′
old
as
it
gets
dark
Старею
с
наступлением
темноты.
Now
I
don't
even
know
where
you
are
Теперь
я
даже
не
знаю,
где
ты.
′Cause
truth
is,
back
then,
we
were
2...
Потому
что,
по
правде
говоря,
тогда
нам
было
по
2...
She
was
supposed
to
have
your
hair
У
нее
должны
были
быть
твои
волосы.
He
would
learn
all
my
dad
jokes
Он
бы
выучил
все
шутки
моего
отца.
You'd
be
sittin'
sideline
Ты
будешь
сидеть
в
стороне.
Soccer
game,
Saturday
morning
Футбольный
матч,
субботнее
утро.
While
I′m
calling
plays
acting
like
the
coach
Пока
я
играю,
веду
себя
как
тренер.
We
would
have
a
dog,
and
a
yard
У
нас
была
бы
собака
и
двор.
And
a
fence,
a
garage
И
забор,
и
гараж.
And
a
pool
trampoline,
the
whole
nine
И
батут
в
бассейне,
целых
девять.
But
last
time
that
I
checked
Но
в
последний
раз
когда
я
проверял
It
was
like
we
never
met
Как
будто
мы
никогда
не
встречались.
Guess
we
call
it
"right
girl,
wrong
time"
Наверное,
мы
называем
это
"правильная
девушка,
неподходящее
время".
No-ohh
Нет-о-о
And
maybe
I′m
just
stupid
А
может
я
просто
глупая
Chasin'
after
bullshit
Гоняюсь
за
всякой
ерундой
That′s
just
not
meant
for
me
Это
не
для
меня.
But
we
had
a
dream
Но
у
нас
была
мечта.
2 kids
and
a
big
house
2 ребенка
и
большой
дом
Movie
nights
on
our
big
couch
Ночи
в
кино
на
нашем
большом
диване
Bedtime
stories
till
they
pass
out
Сказки
на
ночь,
пока
они
не
отключатся.
Lights
out,
oh
Отбой,
ОУ
We
had
a
dream
У
нас
был
сон.
2 kids
and
a
backyard
2 ребенка
и
задний
двор
Growin'
old
as
it
gets
dark
Старею
с
наступлением
темноты.
Now
I
don′t
even
know
where
you
are
Теперь
я
даже
не
знаю,
где
ты,
'Cause
truth
is,
back
then,
we
were
2 kids
потому
что,
по
правде
говоря,
тогда
мы
были
двумя
детьми.
Oh,
ohh
О-о-о
...
Back
then,
we
were
2 kids
Тогда
мы
были
двумя
детьми.
Oh,
ohh
О-о-о
...
Back
then,
we
were
2 kids
Тогда
мы
были
двумя
детьми.
Oh,
ohh
О-о-о
...
Back
then,
we
were
2...
Тогда
нам
было
по
2...
I
was
supposed
to
be
your
last
name
Я
должна
была
быть
твоей
фамилией.
You
were
supposed
to
be
my
all
time
Ты
должен
был
быть
моим
все
время.
How′d
we
go
from
lifelong
dreams
Как
мы
расстались
с
мечтами
на
всю
жизнь
To
"long
time,
no
see"
К
"давненько
не
виделись".
And
I
can't
even
recollect
why?
И
я
даже
не
могу
вспомнить,
почему?
Why-y?
Почему?
And
maybe
I'm
just
stupid
А
может
я
просто
глупая
Chasin′
after
bullshit
Гоняюсь
за
всякой
ерундой
That′s
just
not
meant
for
me,
yeah
Это
просто
не
для
меня,
да
But
we
had
a
dream
Но
у
нас
была
мечта.
2 kids
and
a
big
house
2 ребенка
и
большой
дом
Movie
nights
on
our
big
couch
Ночи
в
кино
на
нашем
большом
диване
Bedtime
stories
till
they
pass
out
Сказки
на
ночь,
пока
они
не
отключатся.
Lights
out,
oh
Отбой,
ОУ
We
had
a
dream
У
нас
был
сон.
2 kids
and
a
backyard
2 ребенка
и
задний
двор
Growin'
old
as
it
gets
dark
Старею
с
наступлением
темноты.
Now
I
don′t
even
know
where
you
are
Теперь
я
даже
не
знаю,
где
ты,
'Cause
truth
is,
back
then,
we
were
2 kids
потому
что,
по
правде
говоря,
тогда
мы
были
двумя
детьми.
Oohh
Оооо
Back
then,
we
were
2 kids
Тогда
мы
были
двумя
детьми.
Oh,
ohh
О-о-о
...
Back
then,
we
were
2 kids
Тогда
мы
были
двумя
детьми.
Oh,
ohh
О-о-о
...
We
said
Мы
сказали:
We
would
have
a
dog,
and
a
yard
У
нас
была
бы
собака
и
двор.
And
a
fence,
a
garage
И
забор,
и
гараж.
And
a
pool
И
бассейн.
But
back
then,
we
were
2 kids
Но
тогда
мы
были
двумя
детьми.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.