Alex Bueno - Amores Que Matan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Bueno - Amores Que Matan




Amores Que Matan
Amours qui tuent
Ahi amores que hacen perder a cualquiera
Il y a des amours qui font perdre n'importe qui
Ahi amores que rompen todos los esquemas
Il y a des amours qui brisent tous les schémas
Amores que se visten con la primavera
Des amours qui s'habillent du printemps
Te arañan el alma y luego te dejan
Ils te griffent l'âme et puis te laissent
Ahi amores intrusos que no tocan puertas
Il y a des amours intrus qui ne frappent pas à la porte
Que van como serpiente a tu cabezera
Qui rampent comme un serpent jusqu'à ton chevet
Duermen en tu cama una noche serena
Dorment dans ton lit une nuit sereine
Sutilmente te envuelven ahi amores que sedan
Subtilement ils t'enveloppent, ces amours qui séduisent
Para matarte y aniquilarte
Pour te tuer et t'anéantir
Despues de enamorarte hasta la inconciencia entonces se alejan
Après t'avoir fait tomber amoureux jusqu'à l'inconscience, puis ils s'en vont
Para matarte y aniquilarte
Pour te tuer et t'anéantir
Despues de enamorarte hasta la inconciencia entonces se alejan
Après t'avoir fait tomber amoureux jusqu'à l'inconscience, puis ils s'en vont
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Hay amores que sedan
Il y a des amours qui séduisent
Que te van consumiendo en la telaraña del sufrimiento
Qui te consument dans la toile de l'angoisse
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Hay besos en envenenan
Il y a des baisers qui empoisonnent
Hay caricias que quiebran
Il y a des caresses qui brisent
Y te dejan sin fuerzas y sin aliento
Et te laissent sans force et sans souffle
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Para matarte y aniquilarte
Pour te tuer et t'anéantir
Despues de enamorarte hasta la inconciencia entonces se alejan
Après t'avoir fait tomber amoureux jusqu'à l'inconscience, puis ils s'en vont
Para matarte y aniquilarte
Pour te tuer et t'anéantir
Despues de enamorarte hasta la inconciencia entonces se alejan
Après t'avoir fait tomber amoureux jusqu'à l'inconscience, puis ils s'en vont
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Hay amores que sedan
Il y a des amours qui séduisent
Que te van consumiendo en la telaraña del sufrimiento
Qui te consument dans la toile de l'angoisse
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Hay besos en envenenan
Il y a des baisers qui empoisonnent
Hay caricias que quiebran
Il y a des caresses qui brisent
Y te dejan sin fuerzas y sin aliento
Et te laissent sans force et sans souffle
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Hay amores que sedan
Il y a des amours qui séduisent
Que te van consumiendo en la telaraña del sufrimiento
Qui te consument dans la toile de l'angoisse
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent
Hay besos en envenenan
Il y a des baisers qui empoisonnent
Hay caricias que quiebran
Il y a des caresses qui brisent
Y te dejan sin fuerzas y sin aliento
Et te laissent sans force et sans souffle
Hay amores que matan
Il y a des amours qui tuent






Attention! Feel free to leave feedback.