Alex Diehl - Alt, Kaputt und Grau - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Diehl - Alt, Kaputt und Grau




Alles hier ist voll von dir
Все здесь полно тебя,
Tausend Szenen, die ich an leere Wände projizier
тысяча сцен, которые я проецирую на пустые стены,
Alles Erinnerungen, in Kisten eingepackt
Все воспоминания, упакованные в коробки.
Mein Herz zieht um, denn es hat bei dir leider keinen Platz
Мое сердце переезжает, потому что, к сожалению, ему нет места с тобой.
Die Nächte sind, jetzt doppelt lang
Ночи, теперь вдвойне длинные,
Ich sitz hier und wart seit Tagen auf 'nen Sonnenaufgang
Я сижу здесь и уже несколько дней жду восхода солнца.
Ich hab' nicht aufgepasst, ich hab' dich verpasst
Я не обращал внимания, я скучал по тебе.
Es tut mir leid
Сожалею
Alt, kaputt und grau
Старый, сломанный и серый
Wär' ich gern mit dir geworden
Я бы хотел стать с тобой
Doch du bist einfach weggegangen
Но ты просто ушел.
Hast deine Liebe mitgenommen
Забрал с собой твою любовь,
Alt, kaputt und grau
Старый, сломленный и серый
Durch alle Highs und alle Sorgen
Через все взлеты и все беды,
Ich war bei dir angekommen
Я приехал к тебе
Fängst ohne mich woanders an
Начни где-нибудь в другом месте без меня.
Rollator-Rennen durch den Park
Гонки на роликах по парку
Du hast gesagt, du freust dich mit mir auf den einen Tag,
Ты сказал, что с нетерпением ждешь того дня со мной,
An dem wir auf alles blicken, was mal war
когда мы оглянемся на все, что было когда-то,
Dieser Tag kam viel zu früh, ich wünscht er wär nie da
Этот день наступил слишком рано, я бы хотел, чтобы его никогда не было рядом.
Egal was kam, ich war zu allem bereit
Что бы ни случилось, я был готов ко всему
Hand in Hand durch tiefe Täler Richtung Sonnenschein
Рука об руку через глубокие долины к солнечному свету
Du warst nie eine Frage, du warst immer wahr
Ты никогда не был вопросом, ты всегда был правдой.
Du warst der schönste Traum, den man einfach nur träumen kann
Ты был самым прекрасным сном, о котором только можно мечтать
Alt, kaputt und grau
Старый, сломанный и серый
Wär ich gern mit dir geworden
Хотел бы я стать с тобой
Doch du bist einfach weggegangen
Но ты просто ушел.
Hast deine Liebe mitgenommen
Забрал с собой твою любовь,
Alt, kaputt und grau
Старый, сломанный и серый
Durch alle Highs und alle Sorgen
Через все взлеты и все беды,
Ich war bei dir angekommen
Я приехал к тебе
Fängst ohne mich wo anders an
Начни где-нибудь еще без меня,





Writer(s): Alexander Andreas Diehl


Attention! Feel free to leave feedback.