Lyrics and translation Alex Gaudino feat. Mario - Beautiful (Simon De Jano Remix)
The
morning
light
caresses
your
face
on
my
pillow
Утренний
свет
ласкает
твое
лицо
на
моей
подушке.
You're
still
asleep
and
you're
so
beautiful
Ты
все
еще
спишь,
и
ты
так
прекрасна.
I'm
so
proud
that
i
lie
right
beside
you
Я
так
горжусь
тем,
что
лежу
рядом
с
тобой.
My
bed,
my
sheets,
you
and
me,
so
suitable
Моя
кровать,
мои
простыни,
ты
и
я-все
так
подходит.
You
give
me
the
best
of
you,
and
i
wanna
give
you
the
best
of
me
Ты
отдаешь
мне
лучшее,
что
есть
в
тебе,
и
я
хочу
отдать
тебе
лучшее,
что
есть
в
мне.
I
know
that
to
two
of
us
together
we
are
meant
to
be
Я
знаю,
что
для
нас
двоих
мы
созданы
друг
для
друга.
I
adore
you,
my
body's
calling
for
you
Я
обожаю
тебя,
мое
тело
зовет
тебя.
I
feel
like
i've
come
home
when
i'm
with
you
Когда
я
с
тобой,
мне
кажется,
что
я
вернулся
домой.
You're
so
beautiful
Ты
такая
красивая.
I
just
thought
you
ought
to
know
Я
просто
подумал,
что
ты
должна
знать.
This
is
original
Это
оригинально
I
never
felt
like
this
way
before
Я
никогда
не
чувствовала
себя
так,
как
сейчас.
And
now
i'm
waking
up
with
you
И
теперь
я
просыпаюсь
с
тобой.
I
can't
belive
that
this
is
true
Я
не
могу
поверить,
что
это
правда.
You're
so
beautiful
Ты
такая
красивая.
The
glow
of
a
candle
caresses
your
face
on
my
pillow
Свет
свечи
ласкает
твое
лицо
на
моей
подушке.
You
just
fell
asleep
and
you're
so
beautiful
(you're
so
beautiful)
Ты
просто
заснула,
и
ты
такая
красивая
(ты
такая
красивая).
It
feels
so
good,
i
cannot
belive
it's
real
Это
так
приятно,
я
не
могу
поверить,
что
это
реально.
This
silence
of
the
night,
you
by
my
side,
i
got
it
all
(i
got
it
all)
Эта
ночная
тишина,
ты
рядом
со
мной,
у
меня
есть
все
(у
меня
есть
все).
You
give
me
the
best
of
you,
and
i
wanna
give
you
the
best
of
me
Ты
отдаешь
мне
лучшее,
что
есть
в
тебе,
и
я
хочу
отдать
тебе
лучшее,
что
есть
в
мне.
I
know
that
the
two
of
us
together
we
are
meant
to
be
Я
знаю,
что
мы
с
тобой
созданы
друг
для
друга.
I
adore
you,
my
body's
calling
for
you
Я
обожаю
тебя,
мое
тело
зовет
тебя.
I
really,
really,
really,
really
love
you
Я
очень,
очень,
очень,
очень
люблю
тебя.
You're
so
beautiful
Ты
такая
красивая.
I
just
thought
you
ought
to
know
Я
просто
подумал,
что
ты
должна
знать.
This
is
original
Это
оригинально
I
never
felt
this
way
before
Я
никогда
раньше
не
испытывал
ничего
подобного.
And
now
i'm
waking
up
with
you
И
теперь
я
просыпаюсь
с
тобой.
I
can't
belive
that
this
is
true
Я
не
могу
поверить,
что
это
правда.
You're
so
beautiful
Ты
такая
красивая.
Oohoo
love
you
Оооо
люблю
тебя
You're
so
beautiful
(oohoo)
Ты
такая
красивая
(Оооо).
I
just
thought
you
ought
to
know
(oooh)
Я
просто
подумал,
что
ты
должна
знать
(о-о-о).
This
is
original
(soo
Beautiful
yeahh)
Это
оригинально
(так
красиво,
да).
I
never
felt
this
way
before
(love
you)
Я
никогда
раньше
не
чувствовала
себя
так
(люблю
тебя).
And
now
i'm
waking
up
with
you
(And
I'm
waking
up
with
you)
И
теперь
я
просыпаюсь
с
тобой
(и
я
просыпаюсь
с
тобой).
I
can't
belive
that
this
is
true
(Can't
believe
that
this
is
true)
Я
не
могу
поверить,
что
это
правда
(не
могу
поверить,
что
это
правда).
You're
so
beautiful
Ты
такая
красивая.
...
so
don't
you
ever
walk
away
...
так
что
никогда
не
уходи.
Never,
never.
no,
no...
Никогда,
никогда,
нет,
нет...
...
don't
you
walk
away
from
me
now...
...
не
уходи
от
меня
сейчас...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ANDREEA CRISTINA MUSAT, OANA MARIA SIRBU, SORIN SIMION, CRISTIAN STAYMAER HARBU
Attention! Feel free to leave feedback.