Alex Gonzaga - Desapareceu Um Povo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Gonzaga - Desapareceu Um Povo




Desapareceu Um Povo
Un peuple a disparu
Muito em breve vai sair uma notícia
Très bientôt, il y aura une nouvelle
De um povo que desapareceu
D'un peuple qui a disparu
Era um povo muito humilde que aqui muito sofreu
C'était un peuple très humble qui a beaucoup souffert ici
Este povo, era o povo de Deus
Ce peuple, c'était le peuple de Dieu
Onde está, aquele povo barulhento?
est ce peuple bruyant ?
Onde está que não se nenhum irmão?
est-il que l'on ne voit aucun frère ?
Alguém com voz de lamento vai dizer neste momento
Quelqu'un avec une voix de lamentation dira en ce moment
Aquele povo foi embora pra Sião
Ce peuple est parti pour Sion
Onde está o dirigente desta igreja?
est le dirigeant de cette église ?
E os obreiros dali onde estão?
Et les ouvriers de là, sont-ils ?
E as mensagens que pregavam, muitos crentes se alegravam
Et les messages qu'ils prêchaient, beaucoup de croyants s'en réjouissaient
Eles também foram embora pra Sião
Ils sont aussi partis pour Sion
Onde está, aquele povo barulhento?
est ce peuple bruyant ?
Onde está que não se nenhum irmão?
est-il que l'on ne voit aucun frère ?
Alguém com voz de lamento vai dizer neste momento
Quelqu'un avec une voix de lamentation dira en ce moment
Aquele povo foi embora pra Sião
Ce peuple est parti pour Sion
Onde está a juventude desta igreja?
est la jeunesse de cette église ?
E as irmãs do círculo de oração?
Et les sœurs du cercle de prière ?
Que a Deus tanto clamavam e as crianças que cantavam, elas também foram embora pra Sião
Qui criaient tant à Dieu, et les enfants qui chantaient, elles aussi sont parties pour Sion
Onde está, aquele povo barulhento?
est ce peuple bruyant ?
Onde está que não se nenhum irmão?
est-il que l'on ne voit aucun frère ?
Alguém com voz de lamento vai dizer neste momento
Quelqu'un avec une voix de lamentation dira en ce moment
Aquele povo foi embora pra Sião
Ce peuple est parti pour Sion
Depois deste grande acontecimento
Après cet événement majeur
Muitos crentes desviados vão voltar
Beaucoup de croyants égarés reviendront
Procurando os irmãos para reconciliação
À la recherche de leurs frères pour la réconciliation
Mas infelizmente não vão encontrar
Mais malheureusement, ils ne les trouveront pas
Onde está, aquele povo barulhento?
est ce peuple bruyant ?
Onde está que não se nenhum irmão?
est-il que l'on ne voit aucun frère ?
Alguém com voz de lamento vai dizer neste momento
Quelqu'un avec une voix de lamentation dira en ce moment
Aquele povo foi embora pra Sião
Ce peuple est parti pour Sion
Onde está, aquele povo barulhento?
est ce peuple bruyant ?
Onde está que não se nenhum irmão?
est-il que l'on ne voit aucun frère ?
Alguém com voz de lamento vai dizer neste momento
Quelqu'un avec une voix de lamentation dira en ce moment
Aquele povo foi embora pra Sião
Ce peuple est parti pour Sion





Writer(s): Cecilia De Souza


Attention! Feel free to leave feedback.