Alex Matos - Quiero Decirte Que Te Amo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Matos - Quiero Decirte Que Te Amo




Quiero Decirte Que Te Amo
Хочу сказать тебе, что люблю тебя
No se porque lo niego
Не знаю, почему я отрицаю
No se a quien le engaño
Не знаю, кого я обманываю
Negar que yo TE AMO
Отрицать, что я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Ya me esta haciendo daño
Уже причиняет мне боль
Se muy bien que me amas
Я прекрасно знаю, что ты меня любишь
Tu me lo dices siempre
Ты всегда мне это говоришь
Es lo que yo no ago
Этого я не делаю
Pero mi corazon no miente
Но мое сердце не лжет
Quiero decirte que te amo
Хочу сказать тебе, что люблю тебя
Mas que a mi vida
Больше жизни
Mas que a nada
Больше всего на свете
Que si no estas mas a mi lado
Что если тебя не будет рядом со мной
Me falta el aire
Мне нечем будет дышать
Y muere el alma
И умрет душа
Quiero decirte que TE AMO
Хочу сказать ТЕБЕ, что ЛЮБЛЮ
Libre expresar mis sentimientos
Свободно выражать свои чувства
Corresponder a ese amor que me entregas
Отвечать взаимностью на ту любовь, которую ты мне даришь
Sin CONDICION
БЕЗУСЛОВНО
Cuando siento tus manos
Когда я чувствую твои руки
Acariciar mi cuerpo
Ласкающие мое тело
Quiero gritarte fuerte
Хочу громко крикнуть тебе
QUE TE AMO LOCAMENTE
ЧТО Я БЕЗУМНО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Pase el silencio llega
Наступает тишина
Cortando mis palabras
Прерывая мои слова
Y aunque quiera expresarme
И хоть я хочу выразить себя
Se mudese mi alma
Сомнения терзают мою душу
Quiero decirte que te amo
Хочу сказать тебе, что люблю тебя
Mas que a mi vida
Больше жизни
Mas que a nada
Больше всего на свете
Que si no estas mas a mi lado
Что если тебя не будет рядом со мной
Me falta el aire
Мне нечем будет дышать
Y muere el alma
И умрет душа
Quiero decirte que TE AMO
Хочу сказать ТЕБЕ, что ЛЮБЛЮ
Libre expresar mis sentimientos
Свободно выражать свои чувства
Corresponder todo ese amor que me entregas
Отвечать взаимностью на всю любовь, которую ты мне даришь
Sin CONDICION
БЕЗУСЛОВНО
Sin CONDICION
БЕЗУСЛОВНО
Sin CONDICION.
БЕЗУСЛОВНО.
Porque engañar a mi corazon
Зачем обманывать свое сердце
Si yo TE AMO
Если я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Si yo TE QUIERO
Если я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Si yo TE ADORO
Если я БОГОТВОРЮ ТЕБЯ
Que sin ti no hay vida
Что без тебя нет жизни
Mas que a nada vida mia
Больше всего на свете, моя жизнь
Alex Matos
Alex Matos
El salsero de ahora
Сальсеро современности
Que eres la dueña de mi ilusion
Что ты обладательница моей души
Porque respiro cada dia
Потому что я каждый день дышу
Tu despiertas mis instintos
Ты пробуждаешь мои инстинкты
Con todo el alma todo amor...
Всю душу, всю любовь...





Writer(s): Alexis Hipolito Suero Matos, Waille Victor


Attention! Feel free to leave feedback.